Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
adam blamed eve.
adam avait accusé eve.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ennhdha blamed:
ennahdha accusée
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blamed your teammates
passe ton tour miss a turn blamed your teammates
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he blamed the jews.
mais les raisons de la violence ne sont pas explicitées.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why are we blamed?
pourquoi nous accuser?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dupont partly blamed
dupont partiellement blamé
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
accused / blamed / suspected
mis en cause
Senast uppdaterad: 2013-01-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blamed for being christian
la faute d'être chrétiens
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
everybody blamed the government.
ils reconnaissaient le droit de tout individu de foutre la merde dans la vie de tout le reste de la société.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(a) accused (c) blamed
(a) destitué (c) chômeur
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
back then, japan was blamed!
a cette époque, ce fut sur le japon que l'amérique avait rejeté la responsabilité de ces déficits !
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
will bill s-22 be blamed?
va-t-on blâmer le projet de loi s-22?
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he blamed it on my brother.
il a dit que c'était la faute de mon frère.
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of course, i blamed myself.
puis, à l'âge de douze ans, mes parents se sont divorcés.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am tired of being blamed
je suis l'ombre du passé
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then they blamed the previous government.
ensuite, ils ont blâmé le gouvernement antérieur.
Senast uppdaterad: 2013-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i guess they can’t be blamed
je devine qu'ils ne peuvent pas être blâmés
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i knew i'd get blamed eventually.
je savais qu'au bout du compte, la faute m'en serait attribuée.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
righteous people shall not be blamed.
pas de reproche contre les bienfaiteurs.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
habitat loss blamed for more species decline
la destruction des habitats entraîne le déclin d’un nombre croissant d’espèces
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: