You searched for: bridge call (Engelska - Franska)

bridge
passerelle

(bridge)
(dernière le 09/04/2009)

the call bridge is nominated by a call server
le pont d'appel est désigné par un serveur d'appel

the conference bridge bridges the wlan and wwan call legs
le pont de conférence relie les segments d'appel wlan et wwan

the conference bridge bridges the wlan and wwan call legs.
le pont de conférence relie les segments d'appel wlan et wwan.

the call bridge is nominated by a call server (2).
le pont d'appel est désigné par un serveur d'appel (2).

equality - call to bridge the pay gap
c'est simplement cela.

the bridge operator is now required to make a vhf call to the vessel.
le pontier doit désormais communiquer avec le navire par radio vhf;

the call server nominates the call bridge through which the call is routed
le serveur d'appel désigne le pont d'appel à travers lequel l'appel est routé

the call server can then select the nominated call bridge on the basis of the call data
le serveur d'appel peut alors sélectionner le pont d'appel désigné en se basant sur les données d'appel

system and method for bridge call appearance in distributed peer-to-peer network
systeme et procede de survenance d'appel en pont dans un reseau point a point reparti

token passing arrangement for a conference call bridge arrangement
système à protocole d'accès par circulation de jeton en arrangement à pont pour appels conférences

a conference bridge will receive incoming packet steams from multiple sources for a conference call.
selon l'invention, un pont de conférence reçoit des flux de paquets entrants de plusieurs sources pour une conférence téléphonique.

a conference server is chosen as the conference bridge for the conference call using various optimization techniques
on choisit un serveur de conférence comme passerelle de conférence pour l'établissement de la conférence au moyen de diverses techniques d'optimisation

a method of making conference bridge context and call leg context incident and corresponding media gateway and system
procÉdÉ servant À rendre incidents un contexte de pont de confÉrence et un contexte de branche d'appel, passerelle multimÉdia et systÈme associÉs

this higher bridge is what master d.k. calls the antahkarana.
ce pont supérieur est ce que le maître dk appelle l'antahkarana.

maintaining an off-hook condition in a line powered daa during a call bridge
conservation de la condition de decrochage dans une daa alimentée par une ligne d'abonneé pendant un appel

the collaboration agent includes a conference bridge that anchors calls to the conference bridge
l'agent de collaboration comporte un pont de conférence qui accroche les appels audit pont de conférence

soon, i was making a "two minutes to launch" call to the bridge.
pour une quelconque raison, jusqu’à ce moment, nous étions préparés à décoller et à affronter le mauvais temps.

at 22h00 the port-police calls us and invites us to come closer to the bridge.
a 22h les gardes-côtes nous appellent et nous invitent à nous rapprocher du pont.