You searched for: cadenza (Engelska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

cadenza

Franska

cadence

Senast uppdaterad: 2010-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

cadenza (1997)

Franska

cadenza (1997)

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

cadenza: the kiss of death

Franska

cadenza: les nuits de la havane

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

finale (from the end of cadenza)

Franska

extrait sonore de la fin de la cadence jusqu'à la fin de la pièce

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

about cadenza: the kiss of death game

Franska

au sujet de la cadenza: le baiser de la mort game

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

now you can hear the cadenza and end of the work.

Franska

ecoutez ici la kadenz et la fin de l'œuvre.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

bar numbering is resumed at the end of the cadenza.

Franska

la numérotation reprend dès la fin d’une cadence.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

cadenza: havana nights is just one click away!

Franska

cadenza: les nuits de la havane Édition collector n'est plus qu'à un clic !

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

cadenza: the kiss of death game is distributed as shareware.

Franska

cadenza: le baiser de la mort jeu est distribué comme shareware.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

both types of movement are also juxtaposed in the brief solo cadenza.

Franska

dans la courte cadence solo, ces deux mouvements mélodiques sont également opposés l'un à l'autre.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

cadenza: music, betrayal and death is just one click away!

Franska

cadenza: musique, trahison et mort n'est plus qu'à un clic !

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

cadenza: music, betrayal and death has a free trial period.

Franska

cadenza: musique, trahison et mort que nous offrons, ont une version d'évaluation disponible gratuitement.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

to remove bar lines from just a section of music treat it as a cadenza.

Franska

l’absence de barre de mesure sur un fragment seulement s’obtient en traitant ce fragment comme une cadence.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

bar numbering is resumed at the end of the cadenza as if the cadenza were not there:

Franska

la numérotation reprend dès la fin d’une cadence, comme si celle-ci n’avait pas existé:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

cadenza: the kiss of death collector's edition has a free trial period.

Franska

cadenza: le baiser de la mort edition collector que nous offrons, ont une version d'évaluation disponible gratuitement.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

cadenza: music, betrayal and death: listen... for the sound of betrayal!

Franska

cadenza: musique, trahison et mort: en route pour la nouvelle-orléans !

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

a last build-up leads into a cadenza for the soloist, which forms the penultimate section.

Franska

l'avant- dernière section amène un dernier point culminant qui mène à la cadence du soliste.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

a last build-up leads into an expansive cadenza for the soloist, which forms the penultimate section.

Franska

l'avant- dernière section amène un dernier point culminant qui mène à la cadence du soliste.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

we previously demonstrated that resistance to sbcmv in triticum aestivum ‘cadenza’ is controlled by a single locus.

Franska

les auteurs ont déjà montré que la résistance au sbcmv chez triticum aestivum ‘cadenza’ est déterminée par un seul locus.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

chorale fragments lead to a grand cadenza, in which the instrumentalists have the opportunity, following patterns provided, for free improvisation.

Franska

des fragments de choral mènent à une grande cadence où les instrumentalistes ont l'occasion d'improviser librement d'après des modèles donnés.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,776,326,423 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK