Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(name and function)
(nom et fonction)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
name and function in the company.
nom et fonction dans l’entreprise.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
name and function of the mentor;
nom et fonction du tuteur;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
name and function of official contact
nom et fonction de l’interlocuteur officiel
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
name and function of interviewed(s):
nom et fonction de la/des personne(s) interviewée(s):
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
name and function of the official contact
nom et fonction de l’interlocuteur officiel
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
name and function (in block capitals)
nom et fonction (en capitales d’imprimerie)
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[name and function] [name and function]
[nom et fonction] [nom et fonction]
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
name and function of officer responsible for reply
nom et fonction du fonctionnaire chargé de répondre au questionnaire
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
name and function of the person to contact * :
nom et fonction de la personne à contacter * :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
• creator(s): name and function of the stamp's creators
• créateur(s) : nom et fonction des créateurs du timbre.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o place and date. (') name and function in company.
o lieu et date. c) nom et fonction dans la société. o signature.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
name and function of the person who checked the goods:
le nom et la fonction de la personne qui a vérifié les marchandises
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
name and function of the responsible official at the competent authority …
nom et fonction de l’agent responsable de l’autorité compétente …
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- storefront cornice displaying the name and function of the building;
- la corniche de la devanture portant le nom et la fonction de l'édifice ;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
name and function of the official or authorised person who took the sample:
nom et fonction de l’agent ou de la personne habilitée ayant prélevé l’échantillon:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the name and function of the official of the entity issuing the commercial invoice.
le nom et la fonction du responsable de l’entité délivrant la facture commerciale;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
the name and function of the official of the entity issuing the commercial invoice;
nom et fonction du responsable de la société délivrant la facture commerciale;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(7)plaeanddate(r) name and function in mmpany f) signatue
(8) nom et fonction dans la société (9) signature
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the name and function of the official of the company which has issued the commercial invoice.
nom et fonction du responsable de la société ayant délivré la facture commerciale
Senast uppdaterad: 2016-10-22
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet: