Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ring dampers for air-conditioning ducts
amortisseur annulaire pour gaines de contionnement d'air
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
adjustable duct damper
registre de reglage d'une canalisation
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
fire damper duct sleeve
manchon de conduit coupe-feu
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
bearing assembly for shut-off and control dampers in flue ducts
système de paliers pour des clapets de fermeture et de contrôle dans des conduits de cheminées
Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
method and system for automatically optimizing zone duct damper positions
procede et systeme d'optimisation automatique de positions de registres de zones dans des conduits
it can be seen that the axial flow fans in each of the parallel duct limbs could not achieve a useful duty at pressures below 1 kpa with the common discharge duct damper fully open.
on peut voir que les ventilateurs axiaux dans chaque branche parallèle de la ligne ne peuvent être utiles à des pressions inférieures à 1 kpa, lorsque le registre est complètement ou vert dans le canar commun de sortie.
facility heating, ventilating and air conditioning systems (fans, ducts, dampers, chiller units, piping, tanks, instrumentation and control)
systèmes de chauffage, de ventilation et de conditionnement d'air de l'installation (ventilateurs, conduites, registres, unités de refroidissement, canalisation, réservoirs, instruments et commandes)