Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what is not insured - exclusion from coverage
ce qui n’est pas assuré : exclusions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(exclusion from work)
(exclusion des activités professionnelles)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the exclusion from coverage under the employment act is not gender-biased and is therefore not discriminatory against female workers.
les exclusions prévues par la loi relative à l'emploi ne sont pas fondées sur le sexe et ne constituent donc pas une discrimination à l'égard des travailleurs de sexe féminin.
domestic workers are precluded from taking collective action as a result of their exclusion from coverage under the lra, 1995.[169]
on interdit aux domestiques de prendre des mesures collectives, compte tenu de leur exclusion de la protection prévue à la lrt de 1995.[169]
some of the more important exclusions from coverage in the plans mentioned above are the following:
on trouvera ci-dessous quelques-uns des principaux organismes qui se trouvent exclus de la protection que procurent les programmes mentionnés plus haut:
scope and definition, and possible exclusions from coverage based on the size of the economies involved and other economic considerations;
i) champ d'application et définitions, et exclusions éventuelles en fonction de la taille de l'économie considérée et d'autres considérations économiques;