Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
get well soon
guérissez bientôt
Senast uppdaterad: 2017-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get well soon!
get well soon!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get well soon jd!!!!!!
rétablis-toi vite jd!!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get well soon, maurice.
prompt rétablissement, maurice.
Senast uppdaterad: 2017-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope you get well soon.
hope you get well soon.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take care,
À bientôt,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take care
à bientôt
Senast uppdaterad: 2019-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take care.
soyez prudent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please, akin, get well soon.
je t'en prie, akin, rétablis-toi vite!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i hope you get well soon.
j'espère que il sera vite rétabli
Senast uppdaterad: 2022-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english name: get well soon
anglais nom:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get well soon my dear susan
guérir bientôt mon cher
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you will get well soon....
j'espère que vous obtenez bien bientôt ....
Senast uppdaterad: 2014-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i' ll call soon ok take care
je vais vous donner un appel aujourd'hui
Senast uppdaterad: 2011-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get well soon (0) new year (1)
prompt rétablissement (0)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
new pic! get well soon mariah!!!!!
nouvelle photo! guéris vite mariah!!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope that she will get well soon.
j'espère qu'elle ira bientôt mieux.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope that she'll get well soon.
j'espère qu'elle se guérira vite.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fingers crossed for nate, get well soon dogg!!!
croisons les doigts pour nate, bon rétablissement dogg!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jealousy is a terrible disease get well soon
la jalousie est une maladie terrible se rétablir bientôt
Senast uppdaterad: 2023-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: