Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
other embodiments are presented where the hasp assembly is provided with an integral locking mechanism.
d'autres modes de réalisation sont également décrits dans lesquels l'ensemble de moraillon peut être pourvu d'un mécanisme de verrouillage intégral.
the hasp shall be steel, standard duty, of sufficient size to accept a 50mm lock shackle.
elles doivent être équipées de broches moulées par centrifugation, et avoir des dimensions d'au moins 3" x 1 3/4" (76 mm sur 44 mm).
in a second position the hasp projects through slot, plates to present a smooth surface to a driver's feet.
dans une seconde position le demi-anneau fait saillie à travers la fente et les plaques, se présentent alors comme une surface plane sous les pieds du chauffeur.
health and safety program a detailed health and safety plan (hasp) shall be maintained on site at all times.
programme de santé et de sécurité un plan détaillé de santé et de sécurité devra être appliqué sur les lieux en tout temps.