Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have you ever
avez-vous déjà
Senast uppdaterad: 2021-01-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
have you ever?
a tu déjà?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
have you ever seen
vous avez déjà vu une tête de
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
11. have you ever
11. have you ever
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever had ?
as-tu déjà eu ?
Senast uppdaterad: 2019-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever loved ?
as-tu jamais aimé ?/as-tu déjà aimé?
Senast uppdaterad: 2020-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"have you ever tried…?"
« avez-vous déjà essayé de… » « je ferais ça comme ça.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
have you ever been convicted?
avez-vous déjà été reconnu coupable?
Senast uppdaterad: 2019-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chat : "have you ever been".
chat : "have you ever been".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• have you ever used inhalants?
• avez-vous déjà pris des inhalants?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
have you ever loved somebody ?
avez-vous déjà aimé quelqu'un?
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever caught someone talking about you in another language?
avez-vous déjà pris quelqu’un parle de vous dans une autre langue?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"have you ever smoked daily?"
par conséquent, les effets de l’usage du tabac sur l’incidence de la bpco, de la maladie cardiaque et de la polyarthrite rhumatoïde pourraient avoir été sous-estimés.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
• have you ever tried smoking?_____________________________________________ _____________________________________________
• avez-vous déjà essayé de fumer?_____________________________________________ _____________________________________________
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: