You searched for: heat system (Engelska - Franska)

heat system:
système de chauffage:

portable moist heat system
systÈme de distribution de chaleur humide portable

storage in cascading heat-system
stockage de chaleur en cascade

combination airconditioning/heat system for emergency vehicle
systeme combine de climatisation/chauffage destine a un vehicule de secours

circuit board and radiating heat system for circuit board
carte de circuit imprimÉ et son systÈme de chauffage rayonnant

the windshield heat system was tested and found to be serviceable.
une vérification a révélé que le circuit de réchauffage pare-brise était en bon état de fonctionnement. la boîte de commande de réchauffage des pare-brise a par la suite fait l'objet d'une vérification complète au banc d'essai, et aucune anomalie n'a été décelée.

the satisfaction measurement can be demonstrated by the use of the heat system.
le taux de satisfaction peut être mesuré par le système heat.

heat system for combating mites and other improvements in a bee-hive
systeme thermique pour la lutte contre les acariens et autres ameliorations dans une ruche

b) all elements of the pitot heat system are verified to beoperative.
b) on a vérifié que tous les autres éléments du système de chauffage pitot étaientexploitables.

the carburetor heat system was damaged by the impact but was otherwise intact.
avant d'être endommagé à l'impact, le système de réchauffage carburateur était intact.

the system pressure measuring device is disposed inside the closed loop heat system
le dispositif de mesure de pression du système est disposé à l'intérieur du système de chauffage à boucle fermée

maintenance personnel must ensure that the carburetor heat system works according to specifications.
le personnel d’entretien doit s’assurer que le circuit de réchauffage carburateur fonctionne conformément aux spécifications.

a mounting plate for securing the heating pipe of a radiant heat system to the subfloor
une platine de montage servant à fixer au plancher brut un tube chauffant du système de chauffage par rayonnement

a mounting plate for securing the heating pipe of a radiant heat system to the subfloor.
la présente invention concerne une platine de montage servant à fixer au plancher brut un tube chauffant du système de chauffage par rayonnement.

the mr pulsed heat system of claim 3 wherein the source of pulsed optical energy comprises a laser.
système de chauffage pulsé mr selon la revendication 3, dans lequel la source d'énergie optique pulsée comprend un laser.

it is difficult to compare different heat system technology available as well as the different mills in which they are used.
il est difficile de comparer les différentes technologies thermiques disponibles ainsi que les diverses minoteries dans lesquelles elles sont utilisées.

the waste heat system uses hot flue gases from upstream combustion processes to assist in the generation of thermal or process heat.
dans la ligne de récupération de chaleur, les gaz de fumée chauds provenant des processus de combustion en amont sont exploités afin d'assister la génération de chaleur de chauffage et industrielle.

the latent-heat system utilization side coolant circuits include adsorption heat exchangers having an adsorbent disposed on the surface thereof
les circuits réfrigérants latéraux utilisant un système de chaleur latente englobent des échangeurs thermiques par adsorption ayant un adsorbant disposé à leur surface

each prototype is a step towards a commercially-viable house which will also include a water and heat system as well as furnitures.
chaque prototype est un pas vers une maison commercialement viable qui inclurait également un système de plomberie et de chauffage ainsi que des meubles.

the sensible-heat system utilization side coolant circuits include air heat exchangers to thereby conduct a heat exchange between coolant and air.
les circuits réfrigérants latéraux utilisant un système de chaleur sensible englobent des échangeurs thermiques à air pour ainsi réaliser un échange thermique entre le réfrigérant et l'air.