Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the laptops are black
il
Senast uppdaterad: 2022-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and the balls are big.
and the balls are big.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eye rims are black whatever the coat colour.
les paupières sont bordées de noir, quelle que soit la couleur de la robe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
its short legs are black.
ses pattes sont noires.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non-functionalised pins are black.
les plots non fonctionnalisés sont noirs.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bare areas of skin are black.
les surfaces glabres de la peau sont noires.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(h) 3 percent are black.
3 % sont de race noire;
Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uxo are black, round shaped na
les uxo sont noires et de forme ronde
Senast uppdaterad: 2016-09-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the fine particles are black fine particles
les fines particules sont noires
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
caterpillars are black with orange bands.
les chenilles sont noires, avec des bandes orange.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
clubs, rackets and balls are included.
raquettes, balles et clubs compris dans le prix.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
between those there are black lines.
entre les plaques dorsales il y a les chevrons noirs.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, there are black sheep everywhere.
mais il y a partout des brebis galeuses.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
many are “black” immigrants from the banlieue .
beaucoup d’entre eux sont des immigrés “noirs” de la banlieue.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
where are black-footed ferrets found?
les putois d’amérique élèvent leur famille dans les tunnels des chiens de prairie.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are black women worse off than black males?
est-ce que les femmes noires sont moins bien loties que les hommes noirs?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cormorants - family phalacrocoracidae cormorants are black water birds.
les cormorans - famille des phalacrocoracidae le cormoran est un oiseau aquatique de couleur noire.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: