You searched for: i have not figured that one (Engelska - Franska)

i have not figured that one
je n'ai pas pensé que l'on /je ne l'ai pas compris que l'on

i have not figured that one.
je n'ai pas encore réussi à comprendre cela. /je n'ai pas pensé que l'on. /je ne l'ai pas compris que l'on.

i have not figured that one out
je n'ai pas compris que celui-là /je ne l'ai pas compris que l'un des

i have not figured that
je n'ai pas pensé que

i have not figured that one out yet.
je n'ai pas encore réussi à comprendre cela.

i have not figured that out
je ne l'ai pas compris/je n'ai pas encore réussi à /je n'ai pas pensé que

i have not figured it out
je ne l'ai pas compris

i have not
je n'ais pas d'animal de comagnie

i have not.
pour moi je n'ai encore rien compris.

i have not got
j' aurais madrigalisé

i have not applied
aie appliqué

and then i have not figured up the psychological bullying.
et puis je ne ai pas compris l'intimidation psychologique.

they should have figured that out by now.
c'est ce qu'il aurait dû comprendre depuis longtemps.

he nodded. "i kinda figured that."
« oui, c’est bien ce que je me disais. »

i immediately figured that it must be wires.
j’ai immédiatement pensé qu’il devait s’agir de fils électriques.

regulatory agencies have not figured out how to proceed yet.
les organismes de réglementation ont pas compris comment procéder encore.

george: “it wasn’t i who figured that ‘thought of one’.”
george : « ce n'est pas moi qui ait pensé cette ‘pensée d’un’ ».

by now, you will have figured that i am opposed to this bill.
bref, vous aurez compris que je suis contre ce projet de loi.

i had figured that the ship should transit into this area fairly quickly.
j’avais calculé qu’il pourrait y arriver assez vite.

i figured that if he wasn’t worried, then why should i be?
je me suis dit que, s’il ne s’en faisait pas, je pouvais être tranquille.