You searched for: i think you got the wrong person (Engelska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

French

Info

English

i think you got the wrong person

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

you got the wrong person

Franska

tu t'es trompé de destinataire

Senast uppdaterad: 2020-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you’ve got the wrong person.

Franska

tu as la mauvaise personne.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

sorry i got the wrong person

Franska

désolé je me suis trompée de personne

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you picked the wrong person.

Franska

vous avez choisi la mauvaise personne.

Senast uppdaterad: 2019-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think you could be wrong.

Franska

il faut bien qu'on boive.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

c: i think you've got the wrong number, my man.

Franska

c : moé je pense que tu t'es trompé de numéro mon homme.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think that is the wrong procedure.

Franska

je pense que c' est une mauvaise procédure.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think this is the wrong strategy!

Franska

c'est une chose qu'il faut répéter.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think seeking is the wrong word.

Franska

laissez­moi vous expliquer le calendrier.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think that is the wrong way round.

Franska

je pense que c'est le contraire.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think you got that right.

Franska

c'est n'est que mon avis

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think that the wrong terms are used here.

Franska

je crois qu'on emploie des termes inexacts.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

mr ehrenhauser, i think you are speaking on the wrong subject.

Franska

monsieur ehrenhauser, je pense que vous êtes hors sujet.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

on that particular point i think you are wrong.

Franska

sur ce point précis, je pense que c' est une erreur.

Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

addressing offers to the wrong person

Franska

adresser des offres à la mauvaise personne,

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think that, legally, this is the wrong approach.

Franska

juridiquement, c' est une mauvaise approche, selon moi.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think that the stockholm summit set the wrong priorities.

Franska

je pense que le sommet de stockholm n' a pas fixé les bonnes priorités.

Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think the hon. parliamentary secretary has the wrong speech.

Franska

je pense que le secrétaire parlementaire s'est trompé de discours.

Senast uppdaterad: 2012-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i think that's the wrong way to think about it.

Franska

je pense que c'est là son erreur.

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"i think i took the wrong front tire," he explained.

Franska

«je pense que j'ai choisi le mauvais pneu avant», a-t-il expliqué.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,737,894,959 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK