You searched for: ibolya (Engelska - Franska)

grossman, ibolya szalai table of contents
grossman, ibolya szalai table des matières

ibolya dávid, chairman of the party, promptly resigned.
ibolya dávid, président du parti, a aussitôt démissionné.

its leader, ms. ibolya david, announced that she would resign.
sa dirigeante, mme ibolya david, a annoncé sa démission.

ibolya oláh (born 31 january 1978 in nyíregyháza, hungary) is a hungarian pop singer.
ibolya oláh, née le 31 janvier 1978 à nyíregyháza en hongrie, est une chanteuse et actrice hongroise.

in a 17 february 2005 article, the budapest sun cites mdf leader ibolya david, who claimed that the government was failing in its efforts to eliminate corruption.
dans un article publié le 17 février 2005, the budapest sun citait le dirigeant du mdf, ibolya david, lequel a déclaré que le gouvernement avait échoué dans ses efforts visant à éliminer la corruption.

another conservative party the hungarian democratic forum (mdf) was formed by former members of the fidesz and led by ms. ibolya dávid.
d'anciens membres du fidesz ont créé un autre parti conservateur baptisé forum démocratique hongrois (mdf) et dirigé par mme ibolya dávid.

* 2005: the hungarian director ibolya fekete made a short film of 26 minutes, entitled "a mester és margarita".
* 2005: le metteur en scène hongois ibolya fekete a réalisé un film de 26 minutes, intitulé "a mester és margarita".

the hungarian minister of justice, dr ibolya dávid, visited the permanent bureau on 17 october 2000. it was the first visit of a hungarian minister of justice to the offices of the secretariat of the hague conference.
la ministre de la justice de la hongrie, madame le dr ibolya dávid, a rendu visite au bureau permanent le 17 octobre 2000. c'était la première fois qu'un ministre de la justice de la hongrie rendait visite au secrétariat de la conférence de la haye.

22. the president met with sahisha jamil, minister of justice of pakistan, ibolya david, minister of justice of hungary, and jens stoltenberg, prime minister of norway.
le président s'est ainsi entretenu avec sahisha jamil, ministre de la justice du pakistan, ibolya david, ministre de la justice de la hongrie et m. jens stoltenberg, premier ministre de la norvège.

johanne ascoli, treasury board secretariat (tbs) ibolya galambos, canadian international development agency (cida) dennis moore, national defense (dnd) nicole asselin, fisheries and oceans (dfo) mel glustien, national defense (dnd) suzanne roussel, atlantic canada opportunity agency (acoa) salah bendaoud, foreign affairs and international trade (dfait) marie-thérèse hokayem, correctional services (csc) marjolaine schaan, heritage canada (pch) andré bernier, citizenship and immigration canada (cic) robert jones, canadian international development agency (cida) eric seraphim, agriculture and agri-food canada (aafc) lynn bougard, fisheries and oceans (dfo) gordon lenjosek, finance (fin) stéphane sirard, human resources development canada (hrdc) ann-marie cooper, national resources canada (nrcan) dianne lepa, heritage canada (pch) peggy smyth, canadian heritage (pch) jack cramer, national resources canada (nrcan) donald macdonald, finance (fin) brenda st. marseille, human resources development canada (hrdc) huguette croteau, health canada (hc) maurice mandale, atlantic canada opportunity agency (acoa) unnati vasavada, transport canada (tc) veronica doyle, justice (jus) kevin mckenzie, health canada (hc) christopher wilson, public service commission (psc) lorraine gabor, heritage canada pch paula mclenaghan, justice (jus) valerie young, canadian international development agency (cida) finally, we gratefully acknowledge the direction, vision, and support of the members of the joint evaluation and internal audit steering committee:
johanne ascoli, secrétariat du conseil du trésor (sct) ibolya galambos, agence canadienne de développement international (acdi) dennis moore, défense nationale (mdn) nicole asselin, pêches et océans (mpo) mel glustien, défense nationale (mdn) suzanne roussel, agence de promotion économique du canada atlantique (apeca) salah bendaoud, affaires étrangères et commerce international (maeci) marie-thérèse hokayem, service correctionnel (scc) marjolaine schaan, patrimoine canada (pch) andré bernier, citoyenneté et immigration (cic) robert jones, agence canadienne de développement international (acdi) eric seraphim, agriculture et agroalimentaire canada (aac) lynn bougard, pêches et océans (mpo) gordon lenjosek, finances (fin) stéphane sirard, développement des ressources humaines canada (drhc) ann-marie cooper, ressources naturelles canada (rnc) dianne lepa, patrimoine canada (pch) peggy smyth, patrimoine canada (pch) jack cramer, ressources naturelles canada (rnc) donald macdonald, finances (fin) brenda st. marseille, développement des ressources humaines canada (drhc) huguette croteau, santé canada (sc) maurice mandale, agence de promotion économique du canada atlantique (apeca) unnati vasavada, transport canada (tc) veronica doyle, justice (jus) kevin mckenzie, santé canada (sc) christopher wilson,roman" commission de la fonction publique(cfp) lorraine gabor, patrimoine canada (pch) paula mclenaghan, justice (jus) valerie young, agence canadienne de développement international (acdi) enfin, nous tenons à souligner la direction, la vision et le soutien offerts par les membres du comité directeur conjoint sur l'évaluation et la vérification interne :