Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i am not going out
im ne pas sortir vous
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you not going out tonight
tu ne sors pas ce soir
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you not going out tonight?
tu sors ce soir? /tu ne sors pas ce soir ?/tu ne vas pas sortir ce soir?
Senast uppdaterad: 2020-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he/she/it is not going out
il/elle ne dépaissela pas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are not going up
tu ne frégatas pas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not going out or answering the phone.
ne pas sortir ou répondre au téléphone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not going out of the door and the courtyard
ne pas sortir de la porte et de la cour est sans blâme.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are not going across
vous ne fredonnâtes pas
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she also has to obey him with regard to not going out.
3. le mari a le droit de se déplacer avec sa famille et de l’installer à l’endroit qu’il juge préférable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im: not at all.
im: pas du tout.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we were, in fact, not going out, and i thought we were.
en fait, nous ne sortions pas ensemble, et je pensais que c'était le cas.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so im not going to make you like me, so i got nothing to talk with you about.
et bien je ne ferai rien pour que tu m’aime, je n’aie donc rien à te dire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im not addicted to anything
je ne suis accro à rien/je ne suis pas accro à quoi que ce soit
Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
im not a teenager anymore.
je ne suis plus un adolescent.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im not good at playing football
je ne suis pas
Senast uppdaterad: 2023-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im not familiar with those people
je ne me familier pas avec ces gens
Senast uppdaterad: 2021-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this game will allow you to have a rest from working vanity not going out from office or home.
ce jeu vous permettra de vous reposer du train-train de travail sans quitter le bureau ou la maison.
Senast uppdaterad: 2012-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
joe biden called a lid at 9:30 this morning again. are you concerned he's not going out enough?
joe biden a de nouveau ordonné un jour de relâche dès 9h30 ce matin. n'êtes-vous pas inquiets au sujet du fait qu'il ne quitte pas assez souvent son sous-sol ?
Senast uppdaterad: 2020-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: