You searched for: it was already too late (Engelska - Franska)

it was already too late
c'était déjà trop tard/il était déjà trop tard

but it was already too late.
mais c'était déjà trop tard.

but it was already too late!
pourtant, il est trop tard!

however, it was already too late.
cependant, il était déjà trop tard./mais il était trop tard.

it is already too late.
il est déjà trop tard.

it's already too late.
c'est déjà trop tard./ il est déjà trop tard.

it was too late.
trop tard.

it was already late morning.
la matinée était déjà avancée.

but it's already too late.
mais c'est déjà trop tard./ mais il est déjà trop tard. / c'est déjà trop tard.

but it was too late.
mais il était trop tard.

on 1 january 1996 it was already too late.
le 1er janvier 1996, il était trop tard.

but it was now too late.
" mais il était déjà trop tard.

paul started to say, but it was already too late.
becquerel "nous serons rentrés à temps pour le dîner?" commença à dire paul, mais il était déjà trop tard.

i am afraid it is already too late.
je crains que ce soit déjà trop tard.

for some things, it is already too late.
pour certaines choses, il est déjà trop tard.

unfortunately it was closed too late.
malheureusement elle a été colmatée trop tard.

when she opened her heart to him, it was already too late.
lorsqu'elle lui ouvrit son cœur, c'était déjà trop tard.

since the die was already cast, it was too late.
donc, le doublement était atteint.

• whether it was filed too late;
• elle a été logée trop tard;

i think we're already too late.
je pense que nous sommes déjà trop en retard.