You searched for: nationalbudget (Engelska - Franska)

the essence ofbudgetsupportisthatdonor fundsare provided through the nationalbudget. theyaretreated in the same wayasother funds.
soutenir la stabilité etla croissance macroéco-nomiquesetaugmenter lesressourcesdisponiblespour lesdépensespubliquesen faveur despauvres.

05 05 05 economic conditions consumption economicfactor grossnational product expendituresfamilybudgetfamilyallowancehome economics financing morey localfinance nationalbudget resourceallocation investment p ^ r s itc a end ar d of living poverty wealth economic environment 32
29 adoption cröche i6gulation des naissances avortement contraception rangde naissance vielamiliale adoptiort (aidö ä i'enfance placementd'enfant pudriculture cröche p€diatrie

(a)while the union’s financial autonomy is a legal reality (see 2.1. inthis chapter), most own resources are seen to be transfers from nationalbudgets.
a)si l’autonomie financière de l’union correspond à une réalité juridique (voir supra point 2.1), la plus grande partie des ressources propresapparaissent comme des transferts à la charge des budgets nationaux.les ressources propres traditionnelles constituent, à l’heure actuelle, laseule vraie ressource propre de l’union européenne.