You searched for: note value (Engelska - Franska)

note value
représentation des durées en musique

note: *market value.
nota : *valeur marchande.

* note: only one value supplied.
* note : une seule valeur a été fournie.

note : tv indicates "therapeutic value".
note : vt indique "valeur thérapeutique.

music glossary: note value, triplet.
glossaire musicologique : valeur d’une note, triolet.

note Β (column 2 nominal value).
note b: {colonne 2 valeur nominale}.

value/notes/format
o o o o o o

note: "- " means absolute value equals zero.
note: > indique que la valeur absolue est égale à zéro.

note: value is in millions of canadian dollars.
note : les valeurs sont exprimées en millions de dollars canadiens.

share value (us$): notes
valeur de la part (en dollars É.-u.):

aggregate value adjustments (note 2)
corrections de valeur (note 2) cumulées

present value = $10,942 notes:
un évaluateur professionnel sera en mesure de déterminer la valeur de ce facteur.

1. note value (whole note, half note, crotchet, quaver, etc.) ;
1) les durées de notes (ronde, blanche, noire, croche, etc...)

note on expression values
note à propos des valeurs des expressions

to start with, the note’s value is also mentioned in german for the first time.
pour commencer, la valeur est pour la première fois mentionnée aussi en allemand.

note: values given in litres are converted to the mass equivalent value for mass measuring instruments
remarque: les valeurs en litres sont converties en valeurs équivalentes de masse pour les instruments de mesure de masses.

comparative asset values note:
valeurs comparatives des biens nota :

note: values adjusted periodically.
note : valeurs réajustables périodiquement.

if you work at a tempo based on the quarter note value, you will use some eight notes and sixteenth notes only.
si vous travaillez avec un tempo à la noire, vous n'utiliserez que de croches et des double-croches.

note: values given by the manufacturers
remarque : valeurs fournies par les fabricants