Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no thank you
non merci
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
no, thank you
non, sans déjeuner
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no thank you!»
grand merci!»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you but no thank you.
merci, mais non merci.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ok no thank you.
ok non merci
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no no, thank you !!!
no no, thank you !!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
b) no, thank you.
b) non merci.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“no, no, thank you.
- non, non, merci.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 yes, no, thank you
3 oui, non, merci
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"no, thank you, sir."
-- non, monsieur, je vous remercie.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
technical work, no thank you.
le travail de fond, non merci.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
no, thank you, mr president.
je n' en veux pas, monsieur le président.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
"no, thank you, bessie."
-- non, bessie, je vous remercie.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no, thank you. i'm full.
non, merci. je suis rassasié.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ms: eeeeee! no, thank you.
ms: eeeeee! non, merci.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh my how intriguing
Senast uppdaterad: 2020-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1787mr. miller: no, thank you.
monsieur colville, s'il vous plaît.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"no thank you," was more like it.
enfin c'était plus non merci.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"no, thank you. everything is done."
--non, merci, tout est fini.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
no, thank you. i'm just looking.
non merci. je ne fais que regarder.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: