Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no soy modelo.
non sono una modella.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no soy modelo.
- non sono un modello.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y no soy modelo.
e non sono un modello.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- yo no soy modelo.
- non sono una modella.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, no soy modelo.
- no, non faccio il modello.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no soy ningún modelo.
non sono un esempio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- soy modelo.
- alza la voce. - non sembra realistico.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no soy modelo de bikinis.
ma guarda. non sono un'estetista.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es decir, no soy modelo.
stento a credere che tu sia andata a planet hollywood.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no soy un modelo a seguir.
- non sono un buon esempio.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- di "soy modelo".
"sono un modello".
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- soy modelo masculino.
- sono un modello!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"mírame, soy modelo.
"guardami, sono una modella.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- justo por eso ya no soy modelo.
proprio per quello non faccio più la modella!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bastante que soy modelo.
già mi odiano perché faccio la modella. che dici?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien, no soy exactamente un modelo ejemplar.
non sono un modello da seguire.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no soy su chica modelo. - está bien.
- non sono la persona giusta.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bueno, no soy un modelo a seguir.
beh, io non sono un modello da imitare.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo soy modelo, ¿sabes?
io sono una modella, sai?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estoy bromeando, soy modelo.
sto scherzando, sono una modella.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: