You searched for: pretative (Engelska - Franska)

pretative centres, or any other resource centres, the services they render the educational system by broadening its field of action have proved to be fundamental.
les structures d'initiation à l'environnement existantes relèvent généralement soit d'institutions (ministère de l'Éducation ou de l'environnement...), soit d'associa-

in fact, as regards mullaghmore, county clare, some of the objectors to this publicly funded interpretative centre are backing a private inter pretative centre at finore, county clare.
il propose donc d'institutionnaliser et de renforcer cette participation, ce qui constitue la seule façon de développer et de protéger judicieusement l'environnement.

as you know, it is widely understood that a freetrade agreement should cover not less than 90 % of total trade between the parties in order to avoid possible inter pretative discussions in the context of the world trade organization.
comme vous le savez, un accord de libreéchange doit couvrir au moins 90 % du total des échanges entre les par ties afin d'éviter toute interprétation dans le cadre de l'or ganisation mondiale du commerce.

(b) the development of interpretative guides to legislation and the publication of inter pretative communications by the com mission, to assist with consistent enforcement, such as for example:
la commission propose que cette initiative soit prise rapidement par les pouvoirs publics des États membres afin de réaliser avec aussi peu de retard que possible un objectif prioritaire — la gestion efficace du marché intérieur—tout en contribuant directement à réduire les coûts pour les entreprises et les citoyens.

pretative decisions of the court of justice have been delivered with a view to ¡ndentifying as a worker within the meaning of article 1 (a) (ii) of regulation no 1408/71, a worker who has not contributed in the country of employment (case 39/78) or who has been subject to a social security scheme in a member state which applies to all residents.
4023 — déjà dans le cadre du règlement 3, la cour de justice des communautés européennes fut amenée, a l'occasion de trois litiges (aff.