Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for capturing and burning in real time: at least 1.6 ghz intel® pentium® 4 processor or amd sempron™ 2600+
pour la capture et la gravure en temps réel : processeur 1,6 ghz intel® pentium® 4 ou amd™ sempron™ 2600+ au minimum
socket s1 is the cpu socket type used by amd for their turion 64, athlon 64 mobile, phenom ii mobile and later sempron processors, which debuted with the dual core turion 64 x2 cpus on may 17, 2006.
le socket s1 est utilisé par amd pour ses processeurs mobiles turion 64 x2, sempron mobile et ses processeurs phenom et phenomii.
== models for socket a (socket 462) ===== thoroughbred b/thorton (130 nm) ===* l1-cache: 64 + 64 kib (data + instructions)* l2-cache: 256 kib, fullspeed* mmx, 3dnow!, sse* socket a (ev6)* front side bus: 166 mhz (fsb 333)* vcore: 1.6 v* first release: july 28, 2004* clockrate: 1500 mhz – 2000 mhz (2200+ to 2800+)=== barton (130 nm) ===* l1-cache: 64 + 64 kib (data + instructions)* l2-cache: 512 kib, fullspeed* mmx, 3dnow!, sse* socket a (ev6)* front side bus: 166 mhz – 200 mhz (fsb 333 – 400)* vcore: 1.6 – 1.65 v* first release: september 17, 2004* clockrate: 2000–2200 mhz (sempron 3000+, sempron 3300+)== models for socket 754 ===== paris (130 nm soi) ===* l1-cache: 64 + 64 kib (data + instructions)* l2-cache: 256 kib, fullspeed* mmx, 3dnow!, sse, sse2* enhanced virus protection (nx bit)* integrated 72-bit (single channel, ecc capable) ddr memory controller* socket 754, 800 mhz hypertransport* vcore: 1.4 v* first release: july 28, 2004* clockrate: 1800 mhz (3100+)* stepping: cg (part no.
mhz** 128 kib l2-cache (sempron 3000+)===== keene (90 nm soi) =====* l1-cache : 64 + 64 kio (données + instructions)* l2-cache : 256/512 kio, fullspeed* mmx, 3dnow!, sse, sse2, sse3, x86-64* cool'n'quiet (3200+ et au-dessus)* protection virus augmentée (nx bit)* contrôleur de mémoire intégré* socket s1, 800 mhz hypertransport* vcore: 0.950-1.25 v* première sortie : mai 2006* fréquence d'horloge : 1000 - 2000 mhz** 256 kib l2-cache (sempron 2100+, 3400+)** 512 kib l2-cache (sempron 3200+, 3500+, 3600+)==== sparta (65 nm) ====mmx, 3dnow!, sse, sse2, sse3, x86-64, cool'n'quiet, nx bit==== brisbane ou sherman (65 nm) ====pour concurrencer les celeron double cœur d'intel, amd a décidé de proposer un nouveau sempron double cœur (sempron x2).