You searched for: televison (Engelska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

televison

Franska

télévision

Senast uppdaterad: 2010-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

televison receiver

Franska

récepteur de télévision

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

canadian televison fund

Franska

fonds canadien de télévision

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

projection televison device and screen

Franska

ecran et dispositif de television de projection

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

an interactive televison system is described.

Franska

l'invention concerne un système de télévision interactive.

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

televison program recording and reproducing system

Franska

système d'enregistrement et de reproduction d'une émission de télévision

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

canadian radio-televison and telecommunications commission

Franska

conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

this is one of the functions of a televison receiver.

Franska

on sait que c'est là l'un des rôles d'un poste récepteur de télévi­ sion.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

wireless transmission from the television set to the televison station

Franska

transmission sans fil d'un appareil de télévision vers une station de télévision

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

voice-controlled televison set and operating method thereof

Franska

appareil de television a commande vocale et son procede de fonctionnement

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

method for calculating time of game in home televison-game apparatus

Franska

procédé pour calculer le temps de jeu dans un appareil de jeu vidéo à domicile

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the film was also broadcast on radio-canada televison in january.

Franska

le film a aussi été diffusé en janvier à la télévision de radio-canada.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

a method, system, device for realizing the services of network televison

Franska

procÉdÉ, systÈme et dispositif permettant de rÉaliser les services de tÉlÉvision en rÉseau

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

a colour televison system with devices for coding and decoding colour television signals

Franska

systeme de television couleur comportant des dispositifs pour le codage et le decodage de signaux de television couleur

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

in particular, color televison receivers for the presentation of differing picture formats.

Franska

l'invention concerne, notamment, des récepteurs de télévision en couleurs permettant la présentation de différents formats d'images.

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

system and method for broadcasting emergency warnings to radio and televison receivers in low power mode

Franska

systeme et procede permettant de diffuser des avertissements d'urgence sur des recepteurs radio et de televisison en mode veille

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the invention can identify each individual viewing the televison and correlate program viewing information for each individual

Franska

l'invention peut identifier chaque individu regardant la télévision et mettre en corrélation des informations de visualisation de programme pour chaque individu

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

all televison programme services not for the time being falling within paragraph (a).

Franska

tous les services de programmes télévisés qui, pour le moment, ne relèvent pas du point a).

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

the remote control device is of the infrared type (as is the case with televison sets).

Franska

la télécommande fonctionne aux infrarouges (comme celle des téléviseurs).

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

an expanded television program delivery system is described which allows viewers to select televison and audio program choices from a series of menus

Franska

un système étendu de diffusion de programmes de télévision permet aux téléspectateurs de sélectionner des programmes de télévision et audio à partir d'une série de menus

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
10,388,471,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK