Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
to chop meat
hacher de la viande
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to chop fruit
couper des fruits en morceaux
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to chop and change
changer d'avis comme de chemise
Senast uppdaterad: 2023-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to chop an onion
comment couper un oignon
Senast uppdaterad: 2017-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to chop onions finely
comment émincer les oignons
Senast uppdaterad: 2017-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
should be able to chop wood.
il a reçu la réponse suivante :
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to chop an onion finely
comment émincer un oignon
Senast uppdaterad: 2017-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get an axe to chop all the trees
obtenir une hache pour couper tous les arbres
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
each strand thus becomes increasingly difficult to chop.
chaque toron devient ainsi de plus en plus difficile à couper.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do we want to chop off the legs of this research?
voulons-nous saper cette recherche?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
using an axe to chop a hole in the thick ice.
l'utilisation d'une hache pour couper un trou dans la glace épaisse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a tiny sprouting weed, than to chop down a mighty tree.
qu’abattre un gros arbre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a food processor will be very useful to chop parsley and mint.
un robot culinaire vous sera très utile pour hacher le persil et la menthe.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it allows to chop off wood, and then otesyvat that accelerates work.
cela permet d'épingler le bois, mais puis tailler qu'accélère le travail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a small food processor will be very useful to chop the ingredients.
un petit robot culinaire vous sera très utile pour hacher les ingrédients.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he showed her the beauty of the forest and then went to chop wood.
il lui montra la beauté de la forêt et s'en alla couper du bois.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so it is really unacceptable to chop and change the agenda in this way.
il faut que les gens soient avertis du moment où se déroule un vote essentiel.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in this manner, the foodstuffs are cut, for example to chop the onions.
de cette manière, les aliments sont découpés, par exemple pour hacher des oignons.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the blade cooperates with a cutting plate to chop or scissor the medical waste
elle coopère avec une plaque-couteau afin de trancher ou couper les déchets médicaux
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
continued rotation of the rotary tool causes the blade to chop and grind the root.
la rotation continue de l'outil rotatif provoque la coupe et le broyage de la racine par la lame.
Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: