You searched for: trussed (Engelska - Franska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

trussed arch

Franska

arc en treillis

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

trussed crown

Franska

calotte à charpente intérieure mobile

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

a trussed structure

Franska

structure armee

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

trussed-beam plough

Franska

charrue à avant-train

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

trussed steel frame

Franska

ossature métallique en treillis

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

gasholder with trussed crown

Franska

gazomètre à charpente intérieure mobile

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

he trussed up the thief.

Franska

il a ligoté le voleur.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

timber frame and trussed roof.

Franska

fondations 3,0 charpente en bois et toit à fermes.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

trussed mast for mobile communication antennae

Franska

mât en treillis pour antennes pour communication mobile

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the girls were trussed up and left in a cellar.

Franska

les filles furent ligotées et laissées dans une cave.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the trussed girders are post-tensioned after assembling.

Franska

la poutre est précontrainte par post-tension après assemblage.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

although the juvenile is not trussed, he is as helpless.

Franska

certes, le mineur n'est pas attaché, mais il n'en est pas moins réduit à l'impuissance.

Senast uppdaterad: 2016-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

method for production of trussed rafters with nail plate joints

Franska

procede de production de chevrons en treillis a assemblage par plaques clouees

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the invention also provides a process of making the trussed structures

Franska

l'invention prévoit également un procédé de fabrication des structures armées

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the invention also provides a process of making the trussed structures.

Franska

l'invention prévoit également un procédé de fabrication des structures armées.

Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

wooden trussed structural systems, such as frameworks, bridges, floors

Franska

systemes structurels triangules en bois, tels que charpentes, ponts, planchers

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

trussed in this fashion, the turkey will keep its shape during cooking.

Franska

ainsi maintenue, la volaille conserve sa forme à la cuisson.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

where the guards inside? trussed up? kidnapped? killed?

Franska

pieds et poings liés ? enlevés ? assassinés ?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

trussed girder and method of constructing the roof framing of a building using the trussed girder.

Franska

poutre en treillis et méthode de construction de l'ossature de toit d'un bâtiment en utilisant cette poutre en treillis.

Senast uppdaterad: 2014-11-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the machine comprises a conveyor suitable for moving the products to be trussed in a line along a transfer path

Franska

la machine comprend un convoyeur propre à déplacer en séquence le long d'un trajet de transfert les produits à ficeler

Senast uppdaterad: 2011-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
10,388,471,977 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK