You searched for: up the order (Engelska - Franska)

the order
the order

the order.
Émis 2 janvier 2002

the order desk
le bureau de commande

of the order :
tableau de l'ordre :

up the
groupe

the order summary,
le récapitulatif de commande,

the order involves:
la commande porte sur:

- the number of parcels making up the order
- le nombre de colis composant votre commande

- draws up the order in which amendments are called
- établit l'ordre d'appel des amendements

porpoises make up the family phocoenidae of the order cetacea.
les marsouins font partie de la famille des phocoenidae de l'ordre des cétacés.

at the same time, they also mess up the order of the flesh.
en même temps, ils ont aussi saboté l'ordre de la chair.

they both had to push hard to move up the order despite the traffic.
ils ont dû attaquer pour remonter malgré un trafic très important.

perhaps we could wrap up the points on the order paper first.
peut-être que nous pouvons terminer les questions inscrites au feuilleton auparavant.

the goal of this application is to speed-up the order acquisition from catalogue.
le but de cette application est d'accélérer l'acquisition d'ordre du catalogue.

•looks up the orders on the
•prends connaissance des ordres

finally it becomes possible to take up the first point on the order of the day.
enfin, l'on peut passer au premier paragraphe de l'ordre du jour.

however, when god set up the order between man and woman, god set man as the head.
toutefois, lorsque dieu a établi l'ordre entre l'homme et la femme, dieu a mis l'homme comme

the steel plates 1 making up the bodywork have a thickness of the order of a few millimeters.
les plaques de tôle 1 en acier constituant la carrosserie présentent une épaisseur de l'ordre de quelques millimètres.

but they split up the order among themselves; (yet) all of them have to come back to me.
ils se sont divisés en sectes. mais tous, retourneront à nous.

the host matches up the order id, retrieves the secret keys and hashes to obtain the corresponding payment card number
ce dernier cherche l'identification de commande correspondante, récupère les clefs secrètes et envoie un condensé numérique en vue d'obtenir le numéro correspondant de la carte de paiement