Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the flowers.
de la journée jusqu’au jour de notre mort.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the flowers:
les fleurs:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with the flowers
avec les fleurs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the flowers are...
les fleurs sont...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
like the flowers of the spring
comme les fleurs du printemps
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the flowers look up
les fleurs regardent
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
through the flowers,
transperce les fleurs,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"we like the product.
"we like the product.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
we like the music also.
nous aimons aussi cette musique.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we like the morning coffee ...
nous aimons le café du matin ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the flowers, leaves, grass ...
les fleurs, les feuilles, herbe ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we like the ups and downs of life.
nous aimons les hauts et les bas de la vie.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all the lovely ladies like the flowers in the spring.
toutes les jolies demoiselles comme des fleurs du printemps.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we like : the good mood of the owner !
la bonne humeur du patron !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the flowers fall, solitary like tombstones,
et tombent les fleurs, seules comme stèles,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we like the lockers and the change rooms.
nous aimons les casiers et les vestiaires.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we like the journeys, the meetings, the discovery.....
nous aimons la nature , les rando, les rencontres, les voyages....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we like the apparent lack of structure in the sole.
on aime l'absence apparente de structure dans la semelle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it's unanimous - we like the little thing!
c'est unanime : nous l'adorons!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for strong flavors and decided we like the same intense.
pour saveurs fortes et nous avons décidé que la même intense.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: