Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what are you doing now
je vous ferai maintenant
Senast uppdaterad: 2015-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you doing now?
qu'est-ce que tu fais maintenant?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
what doing now
now doing what
Senast uppdaterad: 2015-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok what are you doing now
ok tu fais quoi maintenant
Senast uppdaterad: 2021-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what are you doing now?
et maintenant, que faites-vous ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"and what are you doing now?"
– et que faites-vous maintenant ?
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what are you doing right now?
bb tu fais quoi actuellement?
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are we doing now?
que fait -on?
Senast uppdaterad: 2013-04-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
otherwise what are you doing right now
sinon tu fais quoi en ce moment
Senast uppdaterad: 2020-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"what's it doing now?"
"what's it doing now?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
so what are we doing now?
de quoi s' agit-il maintenant?
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
“and now what are you doing?”
– et maintenant, qu'est‑ce que vous faites?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is what we are doing now.
c’ est ce que nous faisons aujourd’ hui.
Senast uppdaterad: 2012-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
what is the government doing now?
que fait le gouvernement aujourd'hui?
Senast uppdaterad: 2011-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"and what are you doing now?" asked the boy.
"et maintenant, qu'est-ce que l'on fais ?" lui demanda le gamin.
Senast uppdaterad: 2013-11-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
what are you doing in r&d?
quelles sont vos activités dans le domaine de la recherche-développement ?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
that’s what i’m doing now.
l’une d’entre elles est l’apparition de fissures à l’extrémité des bûches.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are we doing now in europe?
que faisons-nous actuellement en europe?
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
so this is what i'm doing now.
donc voilà ce que je fais maintenant.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what is transport canada doing now?
et quelles mesures le ministère des transports prend-il maintenant?
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: