Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
didn't you understand?
j'ai pas compris bi
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you do that?
pourquoi ne l'as-tu pas fait ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you understand that.
vous comprenez cela.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you understand that?"
» (tel que lu)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
why didn't you ask?
pourquoi tu n'as pas demandé?
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you understand that?
elle nous rend indépendants de pays extra-européens.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you do it?
pourquoi ne l'as-tu pas fait ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how can you understand that?
comment pouvez-vous comprendre cela?
Senast uppdaterad: 2020-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you eat lunch?
pourquoi n'avez-vous pas déjeuné?
Senast uppdaterad: 2019-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope that you understand that.
j'espère que vous le comprenez.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you understand that, mr fischler.
vous comprenez ce que cela signifie, monsieur fischler !
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
why didn't you call the police?
pourquoi n'as-tu pas appelé la police ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i imagine you understand that.
je pense que...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you understand that what i said?
comprenez-vous que ce que j'ai dit?
Senast uppdaterad: 2019-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you buy a japanese car?
pourquoi n'as-tu pas acheté une voiture japonaise ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you understand that this is very important!
vous comprenez que c’est très important!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you phone before coming?
pourquoi n'as-tu pas téléphoné avant de venir ?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edit translation: go - why didn't you go?
modifier la traduction: aller - pourquoi tu n'es pas allé?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you understand that you are the creator ?
comprenez-vous que vous êtes le créateur?
Senast uppdaterad: 2023-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you understand that in industry; governments don't.
vous comprenez ça, dans l'industrie ; pas les gouvernements.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: