Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you, dr guy !
merci !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you dr tannock.
je vous remercie, monsieur tannock.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
thank you dr. bogsch.
permettez‑moi de vous en remercier monsieur bogsch.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thank you, dr. peterson.
merci, dr peterson.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god helps you, dr. stefanovski!
avec l’aide de dieu, dr. stefanovski!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you, dr. philippe madre !
merci, dr philippe madre !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you, dr. gupta [arvind].
merci m. gupta [arvind].
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you, dr. kang. i appreciate it.
merci, dr. kang, merci beaucoup.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you, dr conley and dr davidson.
ce fut un véritable honneur de pouvoir exhiber leur art.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fritz pfähler: "thank you, dr hill'
il a été à nos côtés
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
thank you dr. dimitry, for that kind introduction.
merci, dr. dimitry, de votre aimable introduction.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
• thank you dr. basque for your kind introduction.
teaching history in a time of change.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caribbean: thank you, dr. king · global voices
caraïbes : le "merci, martin luther king" des blogueurs
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
at the moment when you, dr lucas, take the chair of
rien du tout, car, comme avant, il faut le montrer lors du passage des frontières.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
with education, women become leaders like you, dr. samar.
grâce à l'éducation, les femmes pourront devenir des leaders comme vous, docteure samar.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you dr. yates, and good afternoon, ladies and gentlemen.
merci dr yates, et bon après-midi mesdames et messieurs.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we wish you, dr. bogsch, contentment, peaceful and enjoyable retirement."
nous vous souhaitons, monsieur bogsch, une retraite paisible et heureuse; qu’elle vous apporte pleinement satisfaction."
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dfs responds thank you dr clavet for bringing this excellent point to our attention.
réponse de la dvs merci, docteur clavet, d’avoir porté à notre attention ce point très intéressant.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
check against delivery introduction thank you, dr. prevost, for that warm introduction.
la version prononcée fait foi introduction merci, mme prevost, pour cette chaleureuse présentation.
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thank you, dr. paul (ross paul, president of the university of windsor).
merci monsieur paul (ross paul, président de l’université de windsor).
Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: