You searched for: your insomnia (Engelska - Franska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

French

Info

English

your insomnia

French

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Franska

Info

Engelska

insomnia

Franska

agrypnie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

- insomnia.

Franska

- des insomnies.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

are your financial problems causing you stress, anxiety, insomnia?

Franska

vous habitez dans ville saint-laurent, montréal, vous avez des problèmes financiers et vous cherchez un syndic de faillite?

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

• don't nap during the day if naps seem to make your insomnia worse.

Franska

◦ ne faites pas de sieste l'après-midi si vous croyez qu'elle vous empêchera de dormir le soir.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

if the cause of your insomnia is still not clear, your doctor may suggest that you fill out a sleep diary.

Franska

si toutes ces questions ne suffisent pas à identifier la cause de votre insomnie, votre médecin pourra vous recommander de tenir un journal de vos habitudes de sommeil.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

whether you treat your insomnia with medication or natural health products, treatment must always be accompanied by good sleep habits.

Franska

que vous utilisiez un traitement médicamenteux ou un produit de santé naturel pour traiter votre insomnie, le traitement doit toujours s’accompagner de bonnes habitudes de sommeil.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

in clinical october 10 will receive psychological attention you need to calm your insomnia, stress, worry, anxiety, addictions.

Franska

en clinique octobre 10 va bénéficier d'une attention psychologique dont vous avez besoin pour calmer votre insomnie, stress, inquiétude, l'anxiété, la toxicomanie.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

for these reasons, you shouldn't use sleeping pills for long periods.
sleeping pills can also be unsafe if your insomnia is caused by certain health problems.

Franska

c'est pourquoi vous ne devriez pas prendre de somnifères pendant de longues périodes.
les somnifères peuvent même être dangereux si votre insomnie est causée par un problème de santé.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the key is to find out what's causing the insomnia so that it can be dealt with directly.if your insomnia is related to stress, you may need to reduce your stress or learn how to manage it.

Franska

l'important, c'est d'en trouver la cause et d'intervenir directement sur celle-ci.
si votre insomnie est reliée au stress, il vous faudra peut-être réduire le niveau de stress ou apprendre à le contrôler.

Senast uppdaterad: 2015-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

insomnias

Franska

agrypnie

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Få en bättre översättning med
7,794,234,768 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK