Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
copper
Χαλκός
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 52
Kvalitet:
— copper,
— χαλκού,
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
combined use with other iron chelators
Συνδυαστική χρήση με άλλους χηλικούς παράγοντες αποσιδήρωσης
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it must not be used in combination with other iron chelators.
Το exjade δεν πρέπει να χορηγείται σε συνδυασμό με άλλες χηλικούς παράγοντες σιδήρου.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it should not be used in combination with other iron chelators.
Το exjade δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλες χηλικές ενώσεις σιδήρου.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
they showed no significant overall effect on copper balance although mild interaction of zinc with chelators (penicillamine and trientine) could be detected with decreased faecal but increased urinary copper excretion as compared with zinc alone.
Δεν έδειξαν σημαντική γενική επίδραση στο ισοζύγιο χαλκού, μολονότι ανιχνεύθηκε ήπια αλληλεπίδραση του ψευδαργύρου με τους χηλικούς παράγοντες (πενικιλλαμίνη και τριεντίνη) με μειωμένη απέκκριση χαλκού στα κόπρανα αλλά αυξημένη απέκκριση στα ούρα σε σύγκριση με τη χορήγηση μόνο ψευδαργύρου.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
once all results have returned to normal, zinc (usually in the form of a zinc acetate prescription called galzin) may be used instead of chelators to maintain stable copper levels in the body.
Μόλις όλα τα αποτελέσματα επιστρέψουν στα φυσιολογικά, ο ψευδάργυρος (συνήθως με τον τύπο zinc acetate που συνταγογραφείται galzin) μπορεί να χρησιμοποιηθεί αντί για χηλικούς παράγοντες για να διατηρήσει σταθερά επίπεδα χαλκού στο σώμα.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deferasirox is an orally active chelator that is highly selective for iron (iii).
Το deferasirox είναι ένας από του στόματος ενεργός χηλικός παράγοντας που είναι ισχυρά εκλεκτικός για το σίδηρο (ΙΙΙ).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: