Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
exhaustive list
Αναλυτικός κατάλογος
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(not an exhaustive list)
(Ο κατάλογος αυτός δεν είναι λεπτομερής)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this need not be an exhaustive list.
Ο κατάλογος αυτός δεν χρειάζεται να είναι εξαντλητικός.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
medical supplies (non-exhaustive list)
ΙΑΤΡΙΚΑ ΕΦΟΔΙΑ (ΜΗ ΕΒΑΝΤΑΗΊΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non-exhaustive list of supporting documents
Μη εξαντλητικόσ κατάλογοσ δικαιολογητικών εγγράφων
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this is, however, not an exhaustive list.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Β Γλωσσάριο Κωδίκων
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
exhaustive list of small-berry varieties
Εξαντλητικός πίνακας των μικρόρωγων ποικιλιών
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
this is a non-exhaustive list of tasks.
Πρόκειται για μη διεξοδικό κατάλογο εργασιών.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
are included in the exhaustive list in annex iii,
εμφαίνονται στον περιοριστικό κατάλογο του παραρτήματος iii,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a by no means exhaustive list would include :
Μεταξύ άλλων, αναφέρονται τα ακόλουθα:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
istituto nacional de empleo (non-exhaustive list)
(Ο κατάλογος δεν είναι πλήρης)
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
non-exhaustive list of types of sources of risk:
Ενδεικτικός κατάλογος ειδών πηγών κινδύνου
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
exhaustive list of ppe classes not covered by this directive
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΙΛΩΝ ΜΑΠ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΜΠΙΠΤΟΥΝ ΣΤΟ ΠΕΛΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΑΣ ΟΔΗΓΙΑΣ
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the above is not an exhaustive list of ongoing measures.
Τα παραπάνω δεν εξαντλούν τον κατάλογο των υπό εξέλιξη μέτρων.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
(1) note that this is not intended as an exhaustive list.
( 1 ) Ας σημειωθεί ότ\ ο κατάλογιχ; αυτός δεν είναι εξαντλητικός.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a more detailed, even if not exhaustive, list must be included.
Πρέπει να περιληφθεί πιο λεπτομερής κατάλογος, αν και όχι εξαντλητικός.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a non exhaustive list of these criteria is set out below:
Ενδεικτικά αναφέρονται, μεταξύ άλλων, τα ακόλουθα κριτήρια:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the following is a non-exhaustive list of the preferred means.
Ο ακόλουθος μη λεπτομερής κατάλογος περιλαμβάνει τα προτιμώμενα μέσα διαβίβασης:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
the indicators will cover areas such as (non-exhaustive list):
Οι δείκτες θα καλύπτουν πεδία όπως (μη εξαντλητικός κατάλογος):
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a non-exhaustive list of potentially vulnerable groups could include:
Μια ενδεικτική απαρίθμηση των δυνητικά ευάλωτων ομάδων θα μπορούσε να περιλαμβάνει:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: