Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
what should you do?
ύποχρεώσεις
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i should like to ask you: why not?
Σας ερωτώ: γιατί δεν αναφέρεται;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i should like clarification from you, commissioner.
Θα ήθελα μια διευκρίνηση από εσάς, Επίτροπε.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
how many should you interview?
Διενέργεια Ερευνας
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i should first like to reassure you all.
Θα ήθελα καταρχάς να σας καθησυχάσω.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
- should you use a trolley?
- Θα έπρεπε να χρησιμοποιήσετε καροτσάκι;
Senast uppdaterad: 2012-10-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
how many tablets should you take
Πόσα δισκία θα πρέπει να λαμβάνετε
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i should like clarification from you on this point.
Επ' αυτού θα ήθελα πάρα πολύ μια διευκρίνιση.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
commissioner, i should like to ask you two questions.
Θα επιθυμούσα να σας θέσω δύο ερωτήσεις, κυρία Επίτροπε.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i should therefore like to thank you both personally.
Γι' αυτό θα ήθελα να σας ευχαριστήσω και τους δύο προσωπικά.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
madam president, i should like to ask you something.
Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να σας θέσω ένα ερώτημα.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
how long should you take fuzeon for?
Για πόσο καιρό θα πρέπει να παίρνετε το fuzeon?
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
if not, what action should you take?
Αν όχι, ποια δραστηριότητα πρέπει να αναπτύξετε;
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
what should you do if you experience hypoglycaemia
Τι θα έπρεπε να κάνετε αν εκδηλώσετε υπογλυκαιμία
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
when and how often should you use firazyr?
Πότε και πόσο συχνά πρέπει να χρησιμοποιείτε firazyr;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
i should confirm that the compromise amendments are- should you decide to keep them on the table- acceptable to the commission.
Θα ήθελα να σας βεβαιώσω ότι οι συμβιβαστικές τροπολογίες- εάν αποφασίσετε να τις κρατήσετε στο τραπέζι- μπορούν να γίνουν δεκτές από την Επιτροπή.