You searched for: it was provided (Engelska - Grekiska)

no base dn was provided.
Δεν υπάρχει base dn.

it was read
Πανέμορφη

it was bad.
Ήταν κακό.

no sql command was provided.
Δεν δόθηκε εντολή sql.

it was possible
ἐξῆν

an invalid username was provided.
Δόθηκε άκυρο όνομα χρήστη.

information was provided on the internet.
Πληροφορίες παρέχονταν και μέσω του Διαδικτύου.

a semi-quantitative assessment was provided.212
Παρασχέθηκε μια ημιποσοτική αξιολόγηση.

very little data was provided for nitrate, bod
Παρασχέθηκαν πολύ λίγα δεδομένα για τα νιτρικά ιόντα, το bod5, τις επιφανειοδραστικές ουσίες, το κάδμιο και τον υδράργυρο.

supplementary information was provided on 29 september 2005.
Στις 29 Σεπτεμβρίου 2005 παρασχέθηκαν συμπληρωματικές πληροφορίες.

eur 6.6 million was provided for this purpose.
Για το σκοπό αυτό προβλέφθηκαν πιστώσεις 6.6 εκατ. ευριυ.

€ 1.8 million was provided by private sponsors
Το 1,8 εκατομμύριο ευρώ δόθηκε από ιδιώτες χορηγούς

efsa was provided withthe data whenit requestedinformationforits assessment.
Στην efsa(Ευρωpiαϊκή Αρχήγιατην Ασφά-λειατων Τροφί­ων) δόθηκαν στοιχεία όταν ζήτησεpiληροφορίε†γιαναpiροβείστην εκτί­ησή τη†.

ecu 80 million was provided rebuilding beirut international airport.
Χορηγήθηκαν 80 εκατ.

rhineland-palatinate: information was provided in union languages.
Ρηνανία-Παλατινάτο: Πληροφορίες διατίθεντο σε γλώσσες της Ένωησς.

information supplied in accordance with this regulation shall be used only for the purposes for which it was provided.
Οι πληροφορίες που λαμβάνονται δυνάμει του παρόντος κανονισμού χρησιμοποιούνται μόνον για τους σκοπούς για τους οποίους ζητήθηκαν.

all information supplied in accordance with article 2 shall only be used for the purposes for which it was provided.
Όλες οι πληροφορίες που παρέχονται σύμφωνα με το άρθρο 2 χρησιμοποιούνται μόνο για τους σκοπούς για τους οποίους δίδονται.

any information provided or received in accordance with this article shall be used only for the purposes for which it was provided or received.
Κάθε πληροφορία που παρέχεται ή λαμβάνεται σύμφωνα με το παρόν άρθρο χρησιμοποιείται μόνο για τους σκοπούς για τους οποίους παρεσχέθη ή ελήφθη.

any information provided or received in accordance with paragraphs 1 and 2 shall be used only for the purposes for which it was provided or received.
Κάθε πληροφορία που παρέχεται ή λαμβάνεται σύμφωνα με τις παραγράφους 1 και 2, χρησιμοποιείται μόνο για τους σκοπούς για τους οποίους παρεσχέθη ή ελήφθη.

these funds have provided capital just when it was most desperately needed.
Αυτά τα ταμεία έχουν παράσχει κεφάλαιο ακριβώς τις στιγμές που αυτό ήταν περισσότερο από ποτέ αναγκαίο.