Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
let us stop for a moment and look back on the period just gone by.
Ας κοντοσταθούμε κι ας κάνουμε μια ανασκόπηση της περιόδου που μόλις πέρασε.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
high investment and fixed costs for chp induce low profitability and long pay-back period;
οι υψηλές επενδύσεις και οι πάγιες δαπάνες για chp συνεπάγονται χαμηλή κερδοφορία και μακροχρόνια περίοδο αποπληρωμής·
but we can make it even more important by looking forward as much as we look back.
Μπορούμε, όμως, να καταστήσουμε αυτήν την επέτειο ακόμη πιο σημαντική αν στρέψουμε το βλέμμα, εκτός από το παρελθόν, και προς το μέλλον.
looking forward carries much more weight if you have some positive achievements to look back on.
Οι προβολές μας στο μέλλον θα είναι πιο αξιόπιστες αν μπορούμε να στηριχθούμε σε θετικές εμπειρίες από το παρελθόν.