You searched for: normal saline solution (Engelska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Greek

Info

English

normal saline solution

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

agar saline solution

Grekiska

αλατούχο διάλυμα άγαρ

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

why is normal saline solution given with vistide?

Grekiska

24 Γιατί χορηγείται φυσιολογικός ορός με το vistide;

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

phosphate buffered saline solution

Grekiska

φυσιολογικός ορός στον οποίο έχει προστεθεί ρυθμιστικό διάλυμα φωσφορικών ιόντων

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

isotonic(buffered)saline solution

Grekiska

ισοτονικό αλατούχο διάλυμα(ρυθμιστικό)

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

test chemicals are dissolved in normal saline.

Grekiska

Οι υπό δοκιμή ουσίες διαλύονται σε φυσιολογικό ορό.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the recommended treatment of overdosage is intravenous infusion of normal saline solution.

Grekiska

Η συνιστώμενη αγωγή για την αντιμετώπιση της υπερδοσολογίας είναι η ενδοφλέβια χορήγηση διαλύματος φυσιολογικού ορού.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

do not use normal saline or other parenteral solutions.

Grekiska

Μην χρησιμοποιείτε φυσιολογικό ορό ή άλλα παρεντερικά διαλύματα.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

do not use saline solution (see section 6.2).

Grekiska

Μην χρησιμοποιείτε διαλύματα ορού (βλ. παράγραφο 6. 2).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

instead of saline solution, which was the right formula.

Grekiska

αντί για αλατούχο διάλυμα, που ήταν η σωστή φόρμουλα.

Senast uppdaterad: 2022-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

normal saline is given to lower the risk of kidney damage.

Grekiska

Χορηγείται φυσιολογικός ορός για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος νεφρικής βλάβης.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

normal saline is given to minimise the potential for kidney damage.

Grekiska

Χορηγείται φυσιολογικός ορός για να ελαχιστοποιηθεί το ενδεχόμενο νεφρικής βλάβης.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

perform gastric lavage with physiologic saline solution, particularly in children.

Grekiska

Σε ενήλικες, μπορεί να χρησιμοποιηθεί νερό βρύσης.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

visudyne precipitates in saline solutions.

Grekiska

Το visudyne καθιζάνει σε διαλύματα ορού.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

the appropriate dose of vistide should be transferred from the vial to an infusion bag containing 100 ml 0.9% (normal) saline solution.

Grekiska

Η κατάλληλη δόση vistide θα πρέπει να μεταφέρεται από το φιαλίδιο σε ένα σάκο έγχυσης που περιέχει 100 ml 0,9% (φυσιολογικό) ορό.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

vistide must be diluted in 100 millilitres 0.9% (normal) saline prior to administration.

Grekiska

Το vistide πρέπει να αραιώνεται σε 100 ml 0,9% (φυσιολογικού) ορού πριν από τη χορήγηση.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

saline solutions containing nitrates and related compounds

Grekiska

Αλατώδη διαλύματα που περιέχουν νιτρικά και σχετικές ενώσεις

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

saline solutions containing sulphates, sulphites or sulphides

Grekiska

Αλατώδη διαλύματα που περιέχουν θειικές, θειώδεις ή θειούχες ενώσεις

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

saline solutions containing phosphates and related solid salts

Grekiska

Αλατώδη διαλύματα ου περιέχουν φωσφορικά και σχετικά στερεά άλατα

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

in addition to probenecid, patients must receive a total of one litre of 0.9% (normal) saline solution intravenously immediately prior to each infusion of cidofovir.

Grekiska

Επιπρόσθετα με την προβενεσίδη, οι ασθενείς πρέπει να λαμβάνουν συνολικά ένα λίτρο 0,9% (φυσιολογικό) ορό ενδοφλεβίως, αμέσως πριν από κάθε έγχυση cidofovir.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

06 03 04 saline solutions containing chlorides, fluorides and halides

Grekiska

Άλλοι εξαντλημένοι καταλύτες

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,770,842,001 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK