You searched for: provision and quality of local public tra... (Engelska - Grekiska)

local public transport
δημόσιες τοπικές μεταφορές

supporting local public transport.
να υποστηριχθούν τα τοπικά δημόσια μεταφορικά μέσα.

availability, accessibility and affordability of (local) public transport;
να είναι διαθέσιμες, προσβάσιμες και οικονομικές οι τοπικές δημόσιες μεταφορές,

internal market agricultural purposes and in the area of local public transport.
Ενιαία αγορά ηλεκτρισμού, τις γεωργικές χρήσεις και τις τοπικές δημόσιες μεταφορές.

quality of local ambient air
Ποιότητα του τοπικού ατμοσφαιρικού αέρα

quality-driven transport systems, especially improving the quality of local public transport.
βελτίωση της ποιότητας των μεταφορικών συστημάτων και ιδιαίτερα δημόσιων συγκοινωνιών.

this applies above all to local public transport.
Αυτό ισχύει κατά προτεραιότητα για τις δημόσιες επιβατικές μεταφορές.

that is the task that is incumbent on local public transport.
Αυτό είναι και το καθήκον στο οποίο πρέπει να αντεπεξέλθουν οι δημόσιες υπηρεσίες μεταφοράς επιβατών σε μικρές αποστάσεις.

so, then, controlled competition and high standards for local public transport as well.
Για τον λόγο αυτό ζητούμε ρυθμιζόμενο ανταγωνισμό και υψηλές προδιαγραφές για τις δημόσιες μεταφορές επιβατών κοντινών αποστάσεων!

greater use should also be made of telematics in regional and local public transport.
Η τηλεματική θα πρέπει να αξιοποιείται σε μεγαλύτερο βαθμό και στον τομέα των δημοσίων περιφερειακών και τοπικών μεταφορών.

it is the objectives of transport policy that local public transport must primarily serve.
Οι δημόσιες αστικές μεταφορές πρέπει κατά κύριο λόγο να υπάγονται στους στόχους της πολιτικής των μεταφορών.

we have to ask ourselves: why was local public transport created?
Θα πρέπει κάποτε να τεθεί το ερώτημα για τους λόγους που ιδρύθηκαν οι δημόσιες υπηρεσίες μεταφορών επιβατών σε μικρές αποστάσεις.

4.3 boost the attractiveness, provision and quality of vocational education and training
4.3 Αύξηση της ελκυστικότητας, της παροχής και της ποιότητας της επαγγελματικής επιμόρφωσης και κατάρτισης

they include home help, child care, cultural heritage, security, and local public transport services.
Μερικές από αυτές αφορούν την κατ' οίκον βοήθεια, τη φροντίδα των παιδιών, την πολιτιστική κληρο­νομιά, την ασφάλεια και τις υπηρεσίες τοπικών δημόσιων μετα­φορικών μέσων.

but it is also necessary to create incentives for environmentally friendly local public transport.
Ωστόσο, το ζητούμενο πρέπει επίσης να είναι η δημιουργία κινήτρων για μία τοπική δημόσια αστική συγκοινωνία φιλική προς το περιβάλλον.

increase the provision and quality of early childhood education and care, in particular for roma.
Να αυξήσει την παροχή και την ποιότητα προσχολικής εκπαίδευσης και φροντίδας, ιδίως για τους Ρομά.

the provision and quality of apprenticeship-type training greatly varies among member states.
Η παροχή και η ποιότητα της κατάρτισης μαθητειακού τύπου ποικίλλουν σε μεγάλο βαθμό από το ένα κράτος μέλος στο άλλο.

5.8.1.4 investment in local public transport (lpt) should be financed.
5.8.1.4 Να χρηματοδοτηθούν οι επενδύσεις στις τοπικές δημόσιες συγκοινωνίες (tpl).

it would permit competent authorities to grant themselves exclusive rights to provide local public transport.
Θα επέτρεπε στις αρμόδιες αρχές να απολαμβάνουν αποκλειστικών δικαιωμάτων για την εκτέλεση τοπικών συγκοινωνιών.

introductory provisions and quality requirements
Εισαγωγικές διατάξεις και απαιτήσεις ποιότητας