Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
that is one part of the story.
Αυτό είναι ένα μέρος των όσων είχα να πω.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
funding is only half of the story.
Η χρηματοδότηση αποτελεί μόνο το μισό μέρος του θέματος.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the line of credit (half from
Επενδντικό κεφάλαιο framlington
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the story of the first ascent
Μικρό χρονικό της πρώτης ανάβασης
Senast uppdaterad: 2012-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i advocate intensified intergovernmental cooperation in this area along the lines of the nordic model.
Πρεσβεύω μια εντατικοποιημένη διακρατική συνεργασία σ' αυτόν τον τομέα, σύμφωνα με το σκανδιναβικό μοντέλο.
creation of local, regional and national internet portals along the lines of the european internet portal;
δημιουργία τοπικών, περιφερειακών και εθνικών διαδικτυακών πυλών παρόμοιων με την ευρωπαϊκή διαδικτυακή πύλη,