You searched for: whooping cough (Engelska - Grekiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Grekiska

Info

Engelska

whooping cough

Grekiska

κοκκύτης

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 14
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

whooping-cough vaccine

Grekiska

αντικοκκυτικό εμβόλιο

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

pertussis (whooping cough);

Grekiska

του κοκκύτη (παροξυσμικός βήχας)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

• pertussis (whooping cough):

Grekiska

• Κοκκύτης:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

attack of whooping-cough

Grekiska

έναρξις του κοκκύτου

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

au • pertussis (whooping cough):

Grekiska

• Κοκκύτης:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

whooping-cough complicated by pneumonia

Grekiska

κοκκυτική πνευμονία

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

protective vaccination against whooping-cough

Grekiska

προφυλακτικό αντικοκκυτικό εμβόλιο

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

pertussis (whooping cough) or hepatitis b diseases.

Grekiska

κατά της διφθερίτιδας, τετάνου, κοκκύτη και ηπατίτιδας Β.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

with a vaccine against pertussis (whooping cough) disease.

Grekiska

προηγούμενο εμβολιασμό κατά του κοκκύτη.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

vaccination with a vaccine against pertussis (whooping cough) disease.

Grekiska

προηγούμενο εμβολιασμό κατά του κοκκύτη.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

these side effects have happened very rarely with other vaccines against whooping cough.

Grekiska

Αυτές οι ανεπιθύμητες ενέργειες έχουν εμφανισθεί πολύ σπάνια με άλλα εμβόλια κατά του κοκκύτη.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

parts of bordetella pertussis (b. pertussis, a bacterium that causes whooping cough);

Grekiska

τμήματα bordetella pertussis (b. pertussis, βακτήριο που προκαλεί κοκκύτη)

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

pertussis (whooping cough) , hepatitis b, poliomyelitis or haemophilus influenzae type b diseases.

Grekiska

της διφθερίτιδας, τετάνου, κοκκύτη, ηπατίτιδας Β, πολιομυελίτιδας ή Αιμόφιλου ινφλουέντζας τύπου b.

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

these side effects have happened very rarely with infanrix hexa as with other vaccines against whooping cough.

Grekiska

Αυτές οι ανεπιθύμητες ενέργειες έχουν εμφανισθεί πολύ σπάνια με το infanrix hexa καθώς και με άλλα εμβόλια κατά του κοκκύτη.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

pertussis (often called whooping cough) is a highly infectious illness that affects the airways.

Grekiska

Ο κοκκύτης (συχνά καλείται παροξυσμικός βήχας) είναι μια πολύ μολυσματική νόσος που επηρεάζει τους αεροφόρους οδούς.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

r is often accompanied by a “ whooping” sound, hence the common name “ whooping cough”.

Grekiska

διαρκέσει για 1- 2 µήνες ή περισσότερο.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

after previously having infanrix penta or another vaccine against whooping cough, your child had any problems, especially:

Grekiska

μετά από προηγούμενη δόση infanrix penta ή κάποιου άλλου εμβολίου κατά του κοκκύτη, το παιδί σας παρουσίασε προβλήματα υγείας και ειδικά: υψηλό πυρετό (άνω των 40°c) εντός 48 ωρών από τον εμβολιασμό

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

the coughing is often accompanied by a “whooping” sound, hence the common name “whooping cough”.

Grekiska

Ο βήχας συνήθως συνοδεύεται από ένα «συριγμώδη» ήχο.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

(whooping cough), hepatitis b and ‘ invasive’ diseases caused by hib (such as bacterial meningitis).

Grekiska

οφείλονται στο hib (όπως η μηνιγγίτιδαπου προκαλείται από βακτήριο).

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,740,001,719 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK