You searched for: fell free (Engelska - Hausa)

are free of blame,
sai fa a kan matan aurensu da abin da hannayensu na dãma suka mallaka. to lalle ne sũkam ba waɗanda ake zargi ba ne.

and moses fell down senseless.
kuma mũsã ya fãɗi sõmamme.

so when you are free, nominate.
sabõda haka idan ka ƙãre (ibãda) sai ka kafu (kana rõƙon allah).

and the magicians fell down prostrating.
sai aka jẽfar da masihirta sunã mãsu sujada.

thus adam disobeyed his lord, and fell.
kuma Ãdamu ya sãɓã wa ubangijinsa, sabõda haka ya ɓace.

have you registered for free 10gb in hausa
have you registered for free 10gb da hausa

when you are free tell me, i will call you
when you are free call me please

so the angels fell prostrate, all of them.
sai malã'ikun suka yi sujada dukansu, gabã ɗaya.

and ever is allah free of need and praiseworthy.
kuma allah yã kasance wadãtacce, gõdadde.

so the angels fell prostrate, all of them together
sai malã'iku suka yi sujada dukkansu gaba ɗaya.

and he created jinns from fire free of smoke:
kuma ya halitta aljani daga bira daga wutã.

indeed, allah is the free of need, the praiseworthy.
lalle, allah shĩ ne mawadãci, gõdadde.

"and i free not myself (from the blame).
"kuma bã ni kuɓutar da kaina.

and the magicians fell down in prostration [to allah].
kuma aka jẽfar da matsafan, sunã mãsu sujada.

and he elevated his parents on the throne, and they fell prostrate before him.
kuma ya ɗaukaka iyãyensa biyu a kan karaga, sa'an nan suka fãɗi a gare shi, suna mãsu sujada.

and he seated his parents high upon the throne, and they fell down prostrate before him.
kuma ya ɗaukaka iyãyensa biyu a kan karaga, sa'an nan suka fãɗi a gare shi, suna mãsu sujada.

for when the verses of the merciful were recited to them, they fell down prostrate, weeping.
idan anã karãtun ãyõyin mai rahama a kansu, sai su fãɗi sunã mãsu sujada kuma mãsu kũka.

and when his lord manifested himself on the mountain, he broke it into pieces and moses fell down unconscious.
sa'an nan a lõkacin da ubangijinsa, ya kuranye zuwa ga dũtsen, ya sanyã shi niƙaƙƙe. kuma mũsã ya fãɗi sõmamme.

and he lifted his father and mother upon the throne; and the others fell down prostrate before him.
kuma ya ɗaukaka iyãyensa biyu a kan karaga, sa'an nan suka fãɗi a gare shi, suna mãsu sujada. kuma ya ce: "ya bãbãna!