You searched for: those are trying to make us fool :p (Engelska - Hausa)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Hausa

Info

English

those are trying to make us fool :p

Hausa

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Hausa

Info

Engelska

rejoicing at what god has given them of his grace, and happy for those who are trying to overtake them but have not joined them yet, and who will have no fear or regret.

Hausa

suna mãsu farin ciki sabõda abin da allah ya bã su daga falalarsa, kuma suna yin bushãra ga waɗanda ba su risku da su ba, daga bayansu; "bãbu tsõro a kansu kuma ba su zama suna yin baƙin ciki ba."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

ask them, "why do you create obstacles in the way of god for those who believe in him, trying to make his way seem crooked when you know that it is straight?

Hausa

ka ce: "ya ku mutãnen littãfi! don me kuke taushe wanda ya yi ĩmani, daga hanyar allah, kuma kunã nẽman ta zama karkatacciya, alhãli kuwa kunã mãsu shaida?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

they said, "have you come to make us worship god alone and give up what our fathers worshipped?

Hausa

suka ce: "shin, kã zo mana ne dõmin mu bauta wa allah shi kaɗai, kuma mu bar abin da ubanninmu suka kasance sunã bauta wa?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

they said, “did you come to us to make us worship god alone, and abandon what our ancestors used to worship?

Hausa

suka ce: "shin, kã zo mana ne dõmin mu bauta wa allah shi kaɗai, kuma mu bar abin da ubanninmu suka kasance sunã bauta wa?

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

a team of researchers at the university of colorado are trying to modify the drugs to find a compound that will bind with the protease of sars-cov-2.there are criticisms within the scientific community about directing resources to repurposing drugs specifically developed for hiv/aids.

Hausa

wata ƙungiyar masu bincike a jami'ar colorado suna ƙoƙarin sauya magungunan don samo wani fili wanda zai ɗaure tare da kariya ta sars-cov-2.da akwai zargi a cikin ƙungiyar kimiyya game da ba da gudummawar albarkatun don sake dawo da magunguna musamman da aka tsara don cutar hiv / kanjamau.

Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,761,794,724 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK