Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
cardeman seed
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
seed
זרע
Senast uppdaterad: 2014-02-23 Användningsfrekvens: 16 Kvalitet: Referens: Wikipedia
flax seed
פשתן
Senast uppdaterad: 2013-03-17 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
seed radius
רדיוס זרעים
Senast uppdaterad: 2011-10-23 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
it sowed a seed...".
משמעות הביטוי בלטינית היא "קול טוב".
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: WikipediaVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
each fruit contains one seed.
בכל פרי ישנו גרעין בודד.
Senast uppdaterad: 2016-03-03 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: Wikipedia
the olive is also sometimes grown from seed.
ניטע גם במטעי זית בישראל בשנים האחרונות.
an apricot kernel is the seed of an apricot.
במשחקים הסימטריים אין צורך בהון התחלתי גדול של גוגואים.
now the parable is this: the seed is the word of god.
וזה הוא המשל הזרע דבר אלהים הוא׃
Senast uppdaterad: 2012-05-05 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: Wikipedia
this placed the team in the third seed of the western conference playoffs.
הישג זה הציב את הקבוצה במקום השלישי הפלייאוף המערב.
he is ever merciful, and lendeth; and his seed is blessed.
כל היום חונן ומלוה וזרעו לברכה׃
in the 2005 nba playoffs, phoenix was the first seed in the western conference.
פיניקס הגיעה לפלייאוף כקבוצה העדיפה כאשר פגשה בסיבוב הראשון את הלוס אנג'לס לייקרס.
and the manna was as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.
והמן כזרע גד הוא ועינו כעין הבדלח׃
*"the seed and the sower"; three novellas (1963).
*"the seed and the sower"; שלוש נובלות (1963).
and i, behold, i establish my covenant with you, and with your seed after you;
ואני הנני מקים את בריתי אתכם ואת זרעכם אחריכם׃
the article was never written, but instead planted the seed that led to "dune".
המאמר מעולם לא נכתב, אך הוא שימש כזרע לרעיונות שהובילו ל"חולית".
nor to build houses for us to dwell in: neither have we vineyard, nor field, nor seed:
ולבלתי בנות בתים לשבתנו וכרם ושדה וזרע לא יהיה לנו׃
seeds
Senast uppdaterad: 2013-09-28 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: Wikipedia