You searched for: el dice que necesita algo que lo calma (Spanska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Danish

Info

Spanish

el dice que necesita algo que lo calma

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Danska

Info

Spanska

creo que necesita algo que la motive.

Danska

jeg tror, hun mangler motivation.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- creo que necesita algo.

Danska

- jeg synes det trænger til et eller andet.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

sí claro que necesita algo.

Danska

han har brug for noget.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿cree que necesita algo más?

Danska

- tror du, du har brug for noget andet ?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

creo que necesita algo de ayuda.

Danska

hun har jo brug for hjælp.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el dice que sí.

Danska

det hævder han, de har...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el dice que lo distraería del trabajo.

Danska

han siger, det distraherer ham.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-conozco a alguien que necesita algo.

Danska

- en, der mangler noget.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

es muy brioso. necesita que lo calme.

Danska

- det beroliger en vilter hest.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- el dice que gracias.

Danska

han siger tak.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-el dice que ama dinamarca.

Danska

- han siger, han elsker danmark.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el dice que es de nicaragua.

Danska

han påstår, at han er fra nicaragua.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

bueno, el dice que está bien.

Danska

- han siger, at han har det fint.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- el dice que es mi llamado.

Danska

- han siger, det er mit kald.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

creo que necesito algo que me llene.

Danska

skal bare have lidt i maven.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-el dice que contrarestan la inflacion.

Danska

- det slår inflationen.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el dice que el juicio fue todo preparado.

Danska

han sagde, hele retssagen var fup.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- papi, el dice que va a matarme!

Danska

far han sagde, at han ville slå mig ihjel.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

el dice que no puede recordad a su padre

Danska

han siger, at han ikke kan huske hans far.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- algo que necesito.

Danska

- noget, jeg har brug for.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,794,077,751 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK