Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
narrow outline
מתאר דק
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she has narrow hips.
יש לה מותניים צרות.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we had a narrow escape.
ניצלנו על חוט השערה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this plan attempted to create an arab state and a jewish state in the narrow space between the jordan river and the mediterranean.
המאבק הגיע לשיאו ב-1947 לאחר שפורסמה תוכנית האו"ם לחלק את ארץ ישראל למדינה יהודית ולמדינה ערבית במרחב הצר שבין נהר הירדן לים התיכון.
it is long and narrow, and has the appearance of a mighty river winding among the mountains and the forests".
הוא ארוך וצר, ויש לו מראה של נהר אדיר המתפתל בין ההרים ובין היערות".
the mass of its engines, fuel and structure was concentrated in its long, narrow fuselage, while its wings were short and stubby.
מסת מנועיו והדלק היו מרוכזים במבנה גופו הארוך והצר של המטוס, ואילו כנפיו היו קצרים ורחבים.