Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thousands separator:
מפריד אלפים:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thousands lost their homes.
אלפים איבדו את ביתם.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thousands of people were there.
היו שם אלפי אנשים.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they are some thousands of feet underground.
הם כמה אלפי מטרים מתחת לקרקע.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thousands of people there were arrested.
אלפי אנשים נעצרו.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thousands of people wanted to know the answer.
אלפי אנשים רצו לדעת את התשובה.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is also a collection of thousands of seashells.
בנוסף במקום אוסף עצום של קונכיות.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thousands of turkish soldiers died of hypothermia in the snow.
חיילים רבים מתו מקור ששרר באזור ההררי.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
niuafoou has been an active volcano for thousands of years.
הר הגעש של ניואפואו היה פעיל במשך אלפי שנים.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
additionally, 34 deaths and thousands of victims have been reported.
עד כה דווח על 34 הרוגים ואלפי נפגעים מן ההצפה.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
medieval collections of the lavra sacristy attracted thousands of visitors.
אוסף חפצי הקודש מימי הביניים משך אלפי מבקרים.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
thousands of land mines remain buried in the previously contested areas.
אלפי מוקשים עדיין קבורים באדמות לבנוניות שהיוו בעבר סיבות לסכסוך בין המחנות.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the director explained, "they've evolved in this environment over thousands of years.
במאי הסביר, "הם התפתחו בסביבה הזו במשך אלפי שנים.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering