You searched for: a new member came into your house (Engelska - Hindi)

new member came in my family
मेरे परिवार में नए सदस्य आ रहे हैं

but when they get into your house ...
लेकिन वे अपने घर में मिलता है, जब...

welcome my family a new member
मेरे परिवार में एक नए सदस्य का स्वागत है

welcoming a new member to our family
हमारे परिवार में नए सदस्य का स्वागत हैं

let me introduce you to a new member.
एक नए सदस्य से मिलवाता हूँ।

from that day a new element came into his life .
उस दिन से उनके जीवन में एक नया तत्व प्रवेश कर गया ।

the name of a new member has been added to the ration roll .
राशन पंजी में एक सदस्य का नाम बढ़ गया ।

we ' ll have to vote on whether or not to admit a new member "
हम एक नए सदस्य को स्वीकार यर अस्वीकार करने के लिए मतदान करेंगे ।

a ten - year guarantee for a new extension to your house may be worthless if the firm goes out of business .
दामों में भिन्नता होती है , इसलिए अलग - अलग जगहों से पता करने से आपको फायदा हो सकता है ।

the complexion of limited wars is undergoing a new change two decades after they came into vogue .
प्रचलित होने के दो दशक बाद सीमित युद्धों के रूप में नया परिवर्तन आ रहा है ।

for this the plan for a new township was chalked out and ultimately preet nagar the town of love came into being .
इसके लिए एक नए कस्बे की योजना को तैयार किया गया और अंततः प्रीत नगर प्रेम - नगर अस्तित्व में आ गया ।

a new generation , after the universities came into existence , could see that the zeal for social reform had subsided .
विश्वविद्यालयों की स्थापना के बाद आई नयी पीढ़ी यह भली प्रकार देख सकती थी कि असली समाज सुधार के प्रति उत्साह मंद पड़ रहा था ।

if there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him god speed:
यदि कोई तुम्हारे पास आए, और यही शिक्षा न दे, उसे न तो घर मे आने दो, और न नमस्कार करो।

but as for me, in the abundance of your loving kindness i will come into your house. i will bow toward your holy temple in reverence of you.
तू उनको जो झूठ बोलते हैं नाश करेगा; यहोवा तो हत्यारे और छली मनुष्य से घृणा करता है।

lic provides incentives at the rate of rs six for enrolment of a new member and rs three for renewal of insurance cover on the life of an existing member in the subsequent year .
भारतीय साधारण बीमा निगम नया सदस्य बनाने के लिए छह रुपये की प्रोत्साहन राशि देता है और फिर हर वर्ष नवीकरण पर तीन रुपये ।

a new tradition in the form of farce came into being which was different and independent from mythological theatre , and based on parodying the contemporary society and social problems .
पौराणिक रंगमंच से भिन्न , स्वतंत्र , तत्कालीन समाज के विडम्बनात्मक चित्रण एवं सामाजिक समस्याओं पर आधारित नाट्य - परंपरा ने फार्स के रूप में जन्म लिया ।

in february 2000 , hamdard informed party leaders that as his preoccupation with journalism did not allow him to attend parliament , a new member should be elected in his place .
फरवरी 2000 में हमदर्द ने पार्टी नेताओं को सूचित किया कि पत्रकारिता की अपनी जिमेदारियों के चलते वे संसद नहीं जा सके , लिहाजा उनकी जगह किसी नए सदस्य को चुन लिया जाए .

okay. i didnt asked you to do project also. if you want to earn like others you can try arrange and start, as a new member here i just explained you the project process only.
मुझे कुछ पैसे चाहिए! तुम मुझे कुछ पैसे दे दो

if anyone comes to you, and doesn't bring this teaching, don't receive him into your house, and don't welcome him,
यदि कोई तुम्हारे पास आए, और यही शिक्षा न दे, उसे न तो घर मे आने दो, और न नमस्कार करो।

in course of time , however , a new generation of settled labour came into existence ; there was a greater enlightenment on the part of the planters , and government legislation was more adequate and effective .
समय बीतने पर , यद्यपि व्यवस्थित एवं आवासित श्रमिकों की एक नयी पीढ़ी अस्तित्व में आयी , बागान की खामियों में भी एक नयी जागृति का आभास हुआ और सरकारी कानून भी अधिक प्रभावशाली और पर्याप्त सिद्ध हुए ।