Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
comment on my picture
मेरी तस्वीर पर टिप्पणी करें
Senast uppdaterad: 2024-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please like and share and comment on my new post
कृपया इस पेज को लाइक और शेयर करें।
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't comment on my story
अगर आपको अपने dp . पर मेरी टिप्पणी पसंद नहीं आती है
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to comment on the roles and expectations
टिप्पणी करती हैं भूमिकाओं और अपेक्षाओं पर
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not want to comment on this app.
maina appko pahchana nahi app kaun
Senast uppdaterad: 2019-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i could not resist myself to comment on this pic
मैं इस तस्वीर पर टिप्पणी करने के लिए खुद का विरोध नहीं कर सकता
Senast uppdaterad: 2021-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please don't comment on my status
मेरे स्टेटस पर कमेंट मत करना,
Senast uppdaterad: 2022-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i couldn't resist myself to comment on this pic
मैं अपने आप को इस तस्वीर पर टिप्पणी करने के लिए विरोध नहीं कर सकता
Senast uppdaterad: 2023-08-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
a . it is below my standard to comment on people like tiwary .
तिवारी जैसे लगों पर टिप्पणी करना मेरी शान के खिलफ है .
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when i am gone... please don't put a wreath on my picture.
जब मैं चला गया हूँ... ... मेरी तस्वीर पर पुष्पांजलि डाल मत करो।
Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you would like to comment on this white paper , please write to :
अगर आप श्वेत पत्र पर टिपण्णि करना चाहते है , तो यहाँ लिखिए : ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i naturally would not like to comment on it unless i had verified it from you . 93 .
मैं जब तक मैं आपसे इसकी सचाई न जान लूँ ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the function of the nayaki ' s friend is to sympathise with and console her and also to comment on her forlorn condition .
नायिका की सखी का कार्य उसके प्रति सहानुभूति व्यक्त करना , उसे सान्त्वना देना ओर उसकी दीन दशा का वर्णन करना है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not presume to comment on the merits or otherwise of the muslim league motives and methods .
मैं मुस्लिम लीग के उद्देश्यों और उसकी पद्धतियों के गुण - दोषों का विवेचन करने का दावा नहीं करता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not wish to comment on what happens in the house , because you , sir , are witness to it all the time .
इस सदन में जो कुछ होता है उस पर अध्यक्ष महोदय , मैं कोई टिप्पणी नहीं करना चाहूंगी क्योंकि इस सबको आप खुद ही देखते रहते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the bank, which declined to comment on the suspensions, confirmed this month that it has received requests for information from regulators.
बैंक ने निलम्बन के बारे में टिप्पणी करने से इन्कार करते हुए पुष्टि की है कि बैंक को इस महीने विनियामकों से सूचना के लिए अनुरोध प्राप्त हुआ है।
Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
in the above mentioned book , modern poets were asked to comment on the poetry of these six exceptional indo - anglian poets .
उपर्युक्त पुस्तक में आधुनिक कवियों से इन छह अपवादात्मक इंडो - एंग्लियन कवियों की कविता पर टिप्पणी करने के लिए कहा गया था ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permit me , however , to comment on one aspect of his personality and his work , which has great relevance for the people all over the world today .
मगर मैं उनके कार्य और व्यक्तित्व के एक पहलू पर टिप्पणी करने की इजाजत चाहूंगा जिसकी आज समूची दुनिया के लोगों के लिए प्रासंगिकता बनी हुई है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you try these fixes, please post a comment on how the fixes worked for you. your experience may help others. note that most of the fixes listed here actually came from reader's comments on my blog site.
?? ?? ??????? ?? ?????? ???? ???, ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??????? ????? ?????. ???? ????? ?????? ?? ??? ?? ???? ??. ???? ???????? ??????? ?? ???? ?????? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ??????? ?? ??? ?? ?? ????? ???. ??? ??????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??, ?? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ???????, ?? ????? ?? ?????? ?? ?????. ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? ???????? ???? ??????? ???. ?? ??????? ????? ???? ???, ?? ???? ????? ????, ?? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ????????? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???????, ?? ????. camerarepair.blogspot.com
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
mumbai-based dhruvi acharya builds on her love of comic books and street art to comment on the roles and expectations of modern indian women. she too mines the rich source material of amar chitra kathas, but in a very different way than chitra ganesh. in this particular work, she actually strips out the images and leaves the actual text to reveal something previously unseen, and provocative.
मुंबई स्थित ध्रुवी आचार्य हास्य किताबें और सड़क कला के अपने प्यार से टिप्पणी करती हैं भूमिकाओं और अपेक्षाओं पर आधुनिक भारतीय महिलाओं की. वह भी अमर चित्रकथा कथा की समृद्ध सामग्री का इस्तमाल करती हैं, लेकिन चित्रा गणेश की तुलना में एक बहुत अलग तरह से. यह विशेष काम में, वह छवियों को निकाल कर और वास्तविक पाठ को वहीँ छोड़ पहले अनदेखी और उत्तेजक चीज़ प्रकट करती हैं.
Senast uppdaterad: 2019-07-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: