Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
had he become bolder after phani pal ' s death ?
फणीपाल की मौत के बाद उसके भीतर का साहस जाग पडा ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
how did he become invisible
he become invisible by swallowed certain rare drugs
Senast uppdaterad: 2023-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
only then does he become truly man .
उसी अवस्था में वह सच्चा मनुष्य बनता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
will he become strong by staying near you ?
क्या तुम्हारे साथ रहने से उसकी कमजोरी दूर हो जाएगी ?
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he become two times indian prime minister .
वह दो बार भारत की प्रधान मंत्री चुनी गयीं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
man is made by his belief as he beliefs so he become
मनुष्य अपने विश्वास को उसी तरह व्यक्त करता है, जिस तरह वह विश्वास करता है।
Senast uppdaterad: 2023-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your lord has not forsaken you , nor has he become displeased ,
कि तुम्हारा परवरदिगार न तुमको छोड़ बैठा और नाराज़ हुआ
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he become very troubled old age in relation to fame and glory .
वृद्धावस्था में यश और कीर्त्ति की मार ने उन्हें बहुत कष्ट दिया ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
looks like i have to come, how did he become so stubborn, did i go away?
lagta hai mujhe aana padega woh itni jyada sararti kaise ho gae hai
Senast uppdaterad: 2023-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then did he become a leech - like clot ; then did make and fashion in due proportion .
फिर वह रक्त की एक फुटकी हुआ , फिर अल्लाह ने उसे रूप दिया और उसके अंग - प्रत्यंग ठीक - ठाक किए
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he becomes a kite
वह पतंग बनता है
Senast uppdaterad: 2023-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for some time he becomes a milkman , but this does not bring him enough to live upon .
कुछ समय के लिए वह दूध का धंधा करत है लेकिन इससे उसका गुज़ारा नहीं होता ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but as the consciousness deepens , he becomes aware that this is only a first frontal appearance .
परन्तु जैसे - जैसे चेतना गभीर होती जाती है , वैसे - वैसे वह इस बात से सचेतन होता जाता है कि यह केवल एक प्रारम्भिक सम्मुखीन प्रतीति है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man is made by his belief as he beliefs so he becomes
मनुष्य अपने विश्वास से बना है क्योंकि वह विश्वास करता है इसलिए वह है
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2 . he becomes the head of new speaker process 2 .
नवीन स्पीकर चुनाव प्रक्रिया का अध्यक्ष भी वही बनता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he becomes the chairman for new speaker election process . 2 .
नवीन स्पीकर चुनाव प्रक्रिया का अध्यक्ष भी वही बनता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at eighty he becomes forgetful and has a small chance of getting a child .
अस्सी की आयु में वह भुलक्कड़ हो जाता है , तथा उसके यहाँ संतान होने की संभावना बहुत कम हो जाती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.
जो काम में ढिलाई करता है, वह निर्धन हो जाता है, परन्तु काममाजु लोग अपने हाथों के द्वारा धनी होते हैं।
Senast uppdaterad: 2019-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a man is made by his belief. as he be lieves. so he becomes
मनुष्य अपने विश्वास से बना है। जैसा कि वह मानता है कि वह बन जाता है
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
himself being a great devotee , he becomes highly emotional and eloquent , while delineating the devotional sentiment .
स्वयं पहुँचे हुए भक्त होने के कराण भक्ति - भावना का वर्णन करते समय वह बहुत ही उत्तेजित और उत्साहित हो जाते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: