You searched for: menstruation (Engelska - Hindi)

menarche is the establishment of menstruation .
रजोदर्शन मासिक धर्म का आरंभ होना है ।

a show of blood in beginning menstruation .
रजःस्राव के प्रारंभ में रक्त का दर्श

her menstruation is often associated with headache .
उसका आर्तव आमतौर से सिरदर्द से संबद्ध है ।

vicarious menstruation manifested by bleeding from the nose
उन्मार्गी रजोधर्म नाक से रक्तसारवण के रूप में परिलक्षित होता है

menarcheal meant for having started first menstruation .
रजोदर्शन का सम्बन्ध पहले मासिक धर्म का आरंभ होना है ।

women has a menstruation cycle on twenty eighth day
महिलाओं में मासिकधर्म चक्र अट्ठाइसवें दिन होता है

relating to or occurring in period just prior to menstruation
मासिक धर्म के बिल्कुल पहले होना या उससे संबंधित

in this patient , menstruation began at age of twelve years .
इस रोगी में ऋतुस्त्राव वारह वर्ष की आयु में आरंभ हुआ ।

menstruation at regular cycle intervals but with excessive flow and duration .
नियमित अंतराल के बाद अत्यार्जव का होना लेकिन उसके दौरान अतिरक्तस्राव होना ।

intermittent cramp - like lower abdominal pains associated with menstruation .
मासिक धर्म से संबंधित आंतरायिक उद्वेष्ट के समान पेट के निचले भाग में दर्द ।

2. which of the following organ sheds blood during menstruation?
उपर्युक्त सभी

record of medically significant events or information related to menstruation in a woman
चिकित्सीय रूप से महत्वपूर्ण घटनाओं का रिकॉर्ड या किसी महिला में मासिक धर्म से संबंधित जानकारी

however it should be noted that ovulation takes place before the first menstruation .
तथापि पहले मासिक धर्म से पहले डिंबोत्सर्ग होने लगता है , अतः यह भी संभव है कि मासिक - धर्म न होने पर फिर से गर्भ ठहर जाए ।

menstrual colic is a form of dysmenorrhea characterized by abdominal pain during or immediately before menstruation .
ऋतुशूल कष्टार्तव स्वरूप है जिसे महावारी के दौरान या उसके तुरंत बाद उदर दर्द के रूप में वर्गीकृत किया जाता है ।

even though there were signs and we had talked about menstruation, she was not emotionally prepared.
यद्यपि इस बात के लक्षण थे तथा हमने मासिक-धर्म के बारे में बात भी की थी, लेकिन वह भावनात्मक रूप से तैयार नहीं थी।

menstruation in ancient days was considered a curse and women were kept away from their duties and isolated for at least four days .
प्राचीन काल में मासिक - धर्म एक अभिशाप समझा जाता था और महिलाओं को उनके कामों से वंचित करके कम से कम चार दिन तक पृथक रखा जाता था ।

the period in the menstrual cycle when chances of conception are least , approximately ten days before and ten days after the beginning of menstruation
मासिक धर्म चक्र में गर्भधारण करने की संभावना सबसे कम होती है , माहवारी की शुरुआत के बाद लगभग दस दिन पहले और दस दिन बाद

for three days after menstruation begins , the girl had to remain in pollution , secluded in an inside chamber of the house .
रजस्वला होने के तीन दिन बाद तक लड़की को अशुद्ध माना जाता था तथा उसे अकेले घर के अंदर के कमरे में रहना पड़ता था ।

the genital system , ayurveda believed , was weak during menstruation and one had to take great care at that time to avoid future problems .
आयुर्वेद का यह मानना था कि मासिक - धर्म के दौरान जनन प्रणाली दुर्बल होती है और आगे किसी प्रकार की समस्याओं से बचने के लिए इस समय अत्यंत सावधानी बरतने की जरूरत होती है ।

he marries , establishes a household , and intends to have descendants , but he cohabits with his wife only once in a month after she has become clean of the menstruation .
वह विवाह करता है , घर बसाता है और संतान की इच्छा करता है लेकिन वह अपनी पत्नी के साथ मास में एक ही बार उसके मासिक धर्म से निवृत्त हो जाने के बाद संभोग करता है ।